---
title: "リトアニア語「rumžti」の意味：掻きむしる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/72935/rumžti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/72935.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rùmžti, rùmžia, rùmžė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 掻きむしる
  *šnek. (ką) · į ką*: 激しく引っ掻く
  smarkiai kasyti; gremžti
  Rùmži ir̃ rùmži rañką, lýg sùsą gãvusi.
  疥癬に罹ったかのように、腕を掻きむしっている。

## 派生語

- [rumžìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/72934/rumžimas) – smarkiai kasyti; gremžti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | rùmžiu |
| tu | rùmži |
| jis, ji, jie, jos | rùmžia |
| mes | rùmžiame |
| jūs | rùmžiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | rùmžiau |
| tu | rùmžei |
| jis, ji, jie, jos | rùmžė |
| mes | rùmžėme |
| jūs | rùmžėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | rùmždavau |
| tu | rùmždavai |
| jis, ji, jie, jos | rùmždavo |
| mes | rùmždavome |
| jūs | rùmždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | rùmšiu |
| tu | rùmši |
| jis, ji, jie, jos | rumš |
| mes | rùmšime |
| jūs | rùmšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | rùmžčiau |
| tu | rùmžtum |
| jis, ji, jie, jos | rùmžtų |
| mes | rùmžtumėme (rùmžtume) |
| jūs | rùmžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | rùmžk |
| mes | rùmžkime |
| jūs | rùmžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | rùmžiantis (rùmžiąs) | rùmžiantys (rùmžią) | rùmžianti | rùmžiančios |
| 過去能動分詞 | rùmžęs | rùmžę | rùmžusi | rùmžusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | rùmždavęs | rùmždavę | rùmždavusi | rùmždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | rùmšiantis (rùmšiąs) | rùmšiantys (rùmšią) | rùmšianti | rùmšiančios |
| 現在受動分詞 | rumžiamas | rumžiami | rumžiama | rumžiamos |
| 過去受動分詞 | rùmžtas | rumžti | rumžta | rumžtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | rùmšimas | rumšimi | rumšima | rumšimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | rùmžtinas | rumžtini | rumžtina | rumžtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | rùmždamas | rùmždami | rùmždama | rùmždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | rùmžiant |
| 過去 | rùmžus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | rùmždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | rùmšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | rumžte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/72935/rumžti
Cite as: [リトアニア語「rumžti」の意味：掻きむしる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/72935/rumžti)