---
title: "リトアニア語「rudinti」の意味：褐色にする、茶色に染める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/72861/rudinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/72861.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rùdinti, rùdina, rùdino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *ką*: 褐色にする、茶色に染める
  daryti rudą, rudesnį: rudai dažyti
  Sáulė bè gaĩlesčio rùdina véidą, rankàs, pečiùs.
  太陽は容赦なく顔、手、肩を褐色にする。

## 派生語

- [rùdinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/72860/rudinimas) – daryti rudą, rudesnį: rudai dažyti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | rùdinu |
| tu | rùdini |
| jis, ji, jie, jos | rùdina |
| mes | rùdiname |
| jūs | rùdinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | rùdinau |
| tu | rùdinai |
| jis, ji, jie, jos | rùdino |
| mes | rùdinome |
| jūs | rùdinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | rùdindavau |
| tu | rùdindavai |
| jis, ji, jie, jos | rùdindavo |
| mes | rùdindavome |
| jūs | rùdindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | rùdinsiu |
| tu | rùdinsi |
| jis, ji, jie, jos | rùdins |
| mes | rùdinsime |
| jūs | rùdinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | rùdinčiau |
| tu | rùdintum |
| jis, ji, jie, jos | rùdintų |
| mes | rùdintumėme (rùdintume) |
| jūs | rùdintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | rùdink |
| mes | rùdinkime |
| jūs | rùdinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | rùdinantis (rùdinąs) | rùdinantys (rùdiną) | rùdinanti | rùdinančios |
| 過去能動分詞 | rùdinęs | rùdinę | rùdinusi | rùdinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | rùdindavęs | rùdindavę | rùdindavusi | rùdindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | rùdinsiantis (rùdinsiąs) | rùdinsiantys (rùdinsią) | rùdinsianti | rùdinsiančios |
| 現在受動分詞 | rudinamas | rudinami | rudinama | rudinamos |
| 過去受動分詞 | rùdintas | rudinti | rudinta | rudintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | rùdinsimas | rudinsimi | rudinsima | rudinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | rùdintinas | rudintini | rudintina | rudintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | rùdindamas | rùdindami | rùdindama | rùdindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | rùdinant |
| 過去 | rùdinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | rùdindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | rùdinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | rudinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/72861/rudinti
Cite as: [リトアニア語「rudinti」の意味：褐色にする、茶色に染める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/72861/rudinti)