---
title: "リトアニア語「romantinti」の意味：美化する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/72703/romantinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/72703.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# romántinti, romántina, romántino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [美化する](https://ja.kotoba.lt/jp/1486370/美化する)
  *ką*: ロマンチックに描く、想像する
  vaizduoti ar įsivaizduoti romantiškai; romantizuoti
  Romántinti prãeitį.
  過去を美化する。

## 派生語

- [romántinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/72701/romantinimas) – vaizduoti ar įsivaizduoti romantiškai; romantizuoti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | romántinu |
| tu | romántini |
| jis, ji, jie, jos | romántina |
| mes | romántiname |
| jūs | romántinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | romántinau |
| tu | romántinai |
| jis, ji, jie, jos | romántino |
| mes | romántinome |
| jūs | romántinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | romántindavau |
| tu | romántindavai |
| jis, ji, jie, jos | romántindavo |
| mes | romántindavome |
| jūs | romántindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | romántinsiu |
| tu | romántinsi |
| jis, ji, jie, jos | romántins |
| mes | romántinsime |
| jūs | romántinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | romántinčiau |
| tu | romántintum |
| jis, ji, jie, jos | romántintų |
| mes | romántintumėme (romántintume) |
| jūs | romántintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | romántink |
| mes | romántinkime |
| jūs | romántinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | romántinantis (romántinąs) | romántinantys (romántiną) | romántinanti | romántinančios |
| 過去能動分詞 | romántinęs | romántinę | romántinusi | romántinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | romántindavęs | romántindavę | romántindavusi | romántindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | romántinsiantis (romántinsiąs) | romántinsiantys (romántinsią) | romántinsianti | romántinsiančios |
| 現在受動分詞 | romantinamas | romantinami | romantinama | romantinamos |
| 過去受動分詞 | romántintas | romantinti | romantinta | romantintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | romántinsimas | romantinsimi | romantinsima | romantinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | romántintinas | romantintini | romantintina | romantintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | romántindamas | romántindami | romántindama | romántindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | romántinant |
| 過去 | romántinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | romántindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | romántinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | romantinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/72703/romantinti
Cite as: [リトアニア語「romantinti」の意味：美化する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/72703/romantinti)