---
title: "リトアニア語「revoliucionizuoti」の意味：革命の精神を呼び起こし、革命の思想を広める／根本から変える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/72113/revoliucionizuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/72113.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# revoliucionizúoti, revoliucionizúoja, revoliucionizãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *ką*: 革命の精神を呼び起こし、革命の思想を広める
  kelti revoliucinę dvasią, skleisti revoliucijos idėjas
  Išsẽkinta ir̃ revoliucionizúota Rùsija pasitráukė ìš kãro sù Vokietijà.
  疲弊し、革命に染められたロシアは、ドイツとの戦争から離脱した。
- *ką*: 根本から変える
  keisti iš esmės, iš pamatų
  Revoliucionizúoti tèchniką \[gamýbą\].
  技術［生産］を革命的に変える。

## 派生語

- [revoliucionizãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/72112/revoliucionizavimas) – kelti revoliucinę dvasią, skleisti revoliucijos idėjas
- revoliucionizãvimasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | revoliucionizúoju |
| tu | revoliucionizúoji |
| jis, ji, jie, jos | revoliucionizúoja |
| mes | revoliucionizúojame |
| jūs | revoliucionizúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | revoliucionizavaũ |
| tu | revoliucionizavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | revoliucionizãvo |
| mes | revoliucionizãvome |
| jūs | revoliucionizãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | revoliucionizúodavau |
| tu | revoliucionizúodavai |
| jis, ji, jie, jos | revoliucionizúodavo |
| mes | revoliucionizúodavome |
| jūs | revoliucionizúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | revoliucionizúosiu |
| tu | revoliucionizúosi |
| jis, ji, jie, jos | revoliucionizuos |
| mes | revoliucionizúosime |
| jūs | revoliucionizúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | revoliucionizúočiau |
| tu | revoliucionizúotum |
| jis, ji, jie, jos | revoliucionizúotų |
| mes | revoliucionizúotumėme (revoliucionizúotume) |
| jūs | revoliucionizúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | revoliucionizúok |
| mes | revoliucionizúokime |
| jūs | revoliucionizúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | revoliucionizúojantis (revoliucionizúojąs) | revoliucionizúojantys (revoliucionizúoją) | revoliucionizúojanti | revoliucionizúojančios |
| 過去能動分詞 | revoliucionizãvęs | revoliucionizãvę | revoliucionizãvusi | revoliucionizãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | revoliucionizúodavęs | revoliucionizúodavę | revoliucionizúodavusi | revoliucionizúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | revoliucionizúosiantis (revoliucionizúosiąs) | revoliucionizúosiantys (revoliucionizúosią) | revoliucionizúosianti | revoliucionizúosiančios |
| 現在受動分詞 | revoliucionizuojamas | revoliucionizuojami | revoliucionizuojama | revoliucionizuojamos |
| 過去受動分詞 | revoliucionizúotas | revoliucionizuoti | revoliucionizuota | revoliucionizuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | revoliucionizúosimas | revoliucionizuosimi | revoliucionizuosima | revoliucionizuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | revoliucionizúotinas | revoliucionizuotini | revoliucionizuotina | revoliucionizuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | revoliucionizúodamas | revoliucionizúodami | revoliucionizúodama | revoliucionizúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | revoliucionizúojant |
| 過去 | revoliucionizãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | revoliucionizúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | revoliucionizúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | revoliucionizuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/72113/revoliucionizuoti
Cite as: [リトアニア語「revoliucionizuoti」の意味：革命の精神を呼び起こし、革命の思想を広める／根本から変える | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/72113/revoliucionizuoti)