---
title: "リトアニア語「restruktūrizuoti」の意味：再編する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/72000/restruktūrizuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/72000.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# restruktūrizúoti, restruktūrizúoja, restruktūrizãvo

レストルクトゥリ**ズオ**ティ、レストルクトゥリ**ズオ**ヤ、レストルクトゥリ**ザー**ヴォ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [再編する](https://ja.kotoba.lt/jp/1293560/再編する)
  *ką*: 国の経済や個別の機関・企業の構造を、業績の改善や倒産の回避のために作り直す
  pertvarkyti šalies ūkio ar pavienės įstaigos, įmonės struktūrą siekiant pagerinti būklę ar išvengti bankroto
  Vakarų̃ Euròpos šãlys spar̃čiai restruktūrizúoja prãmonę.
  西ヨーロッパ諸国は急速に産業を再編している。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | restruktūrizúoju |
| tu | restruktūrizúoji |
| jis, ji, jie, jos | restruktūrizúoja |
| mes | restruktūrizúojame |
| jūs | restruktūrizúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | restruktūrizavaũ |
| tu | restruktūrizavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | restruktūrizãvo |
| mes | restruktūrizãvome |
| jūs | restruktūrizãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | restruktūrizúodavau |
| tu | restruktūrizúodavai |
| jis, ji, jie, jos | restruktūrizúodavo |
| mes | restruktūrizúodavome |
| jūs | restruktūrizúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | restruktūrizúosiu |
| tu | restruktūrizúosi |
| jis, ji, jie, jos | restruktūrizuos |
| mes | restruktūrizúosime |
| jūs | restruktūrizúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | restruktūrizúočiau |
| tu | restruktūrizúotum |
| jis, ji, jie, jos | restruktūrizúotų |
| mes | restruktūrizúotumėme (restruktūrizúotume) |
| jūs | restruktūrizúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | restruktūrizúok |
| mes | restruktūrizúokime |
| jūs | restruktūrizúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | restruktūrizúojantis (restruktūrizúojąs) | restruktūrizúojantys (restruktūrizúoją) | restruktūrizúojanti | restruktūrizúojančios |
| 過去能動分詞 | restruktūrizãvęs | restruktūrizãvę | restruktūrizãvusi | restruktūrizãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | restruktūrizúodavęs | restruktūrizúodavę | restruktūrizúodavusi | restruktūrizúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | restruktūrizúosiantis (restruktūrizúosiąs) | restruktūrizúosiantys (restruktūrizúosią) | restruktūrizúosianti | restruktūrizúosiančios |
| 現在受動分詞 | restruktūrizuojamas | restruktūrizuojami | restruktūrizuojama | restruktūrizuojamos |
| 過去受動分詞 | restruktūrizúotas | restruktūrizuoti | restruktūrizuota | restruktūrizuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | restruktūrizúosimas | restruktūrizuosimi | restruktūrizuosima | restruktūrizuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | restruktūrizúotinas | restruktūrizuotini | restruktūrizuotina | restruktūrizuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | restruktūrizúodamas | restruktūrizúodami | restruktūrizúodama | restruktūrizúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | restruktūrizúojant |
| 過去 | restruktūrizãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | restruktūrizúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | restruktūrizúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | restruktūrizuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/72000/restruktūrizuoti
Cite as: [リトアニア語「restruktūrizuoti」の意味：再編する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/72000/restruktūrizuoti)