---
title: "リトアニア語「repečkoti」の意味：這う、よじ登る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/71931/repečkoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/71931.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# repečkóti, repečkója, repečkójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [這う](https://ja.kotoba.lt/jp/1474200/這う)
  ぎこちなく四つん這いで進む
  nerangiai eiti keturpėsčia; ropoti, repečkenti
  Tẽko repečkóti keturiomìs, nès angà bùvo labaĩ žemà.
  穴がとても低かったので、四つん這いで進むしかなかった。
- よじ登る
  *nuo ko, ant ko, kuo*: ぎこちなく登る、よじ登る
  nerangiai lipti, ropštis
  Vaĩkas repečkója nuõ lóvos.
  子供がベッドからぎこちなく降りる。

## 派生語

- repečkójimas
- repečkójimasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | repečkóju |
| tu | repečkóji |
| jis, ji, jie, jos | repečkója |
| mes | repečkójame |
| jūs | repečkójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | repečkójau |
| tu | repečkójai |
| jis, ji, jie, jos | repečkójo |
| mes | repečkójome |
| jūs | repečkójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | repečkódavau |
| tu | repečkódavai |
| jis, ji, jie, jos | repečkódavo |
| mes | repečkódavome |
| jūs | repečkódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | repečkósiu |
| tu | repečkósi |
| jis, ji, jie, jos | repečkos |
| mes | repečkósime |
| jūs | repečkósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | repečkóčiau |
| tu | repečkótum |
| jis, ji, jie, jos | repečkótų |
| mes | repečkótumėme (repečkótume) |
| jūs | repečkótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | repečkók |
| mes | repečkókime |
| jūs | repečkókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | repečkójantis (repečkójąs) | repečkójantys (repečkóją) | repečkójanti | repečkójančios |
| 過去能動分詞 | repečkójęs | repečkóję | repečkójusi | repečkójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | repečkódavęs | repečkódavę | repečkódavusi | repečkódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | repečkósiantis (repečkósiąs) | repečkósiantys (repečkósią) | repečkósianti | repečkósiančios |
| 現在受動分詞 | repečkojamas | repečkojami | repečkojama | repečkojamos |
| 過去受動分詞 | repečkótas | repečkoti | repečkota | repečkotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | repečkósimas | repečkosimi | repečkosima | repečkosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | repečkótinas | repečkotini | repečkotina | repečkotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | repečkódamas | repečkódami | repečkódama | repečkódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | repečkójant |
| 過去 | repečkójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | repečkódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | repečkósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | repečkote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/71931/repečkoti
Cite as: [リトアニア語「repečkoti」の意味：這う、よじ登る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/71931/repečkoti)