---
title: "リトアニア語「rentauti」の意味：ぼやく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/71893/rentauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/71893.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# réntauti, réntauja, réntavo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ゆっくり話す
  iš lėto kalbėti
  Kai pradeda réntauti, tai ir galo nėra.
  話し出すと終わりがない。
- ぼやく
  年寄りのように重々しく話し、呻く
  rimtai, kaip senam kalbėti, stėnauti
  Réntauja kaip senas.
  年寄りのようにぼやいている。
- 無駄口をたたく
  niekus kalbėti, plepėti.

## 派生語

- réntavimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | réntauju |
| tu | réntauji |
| jis, ji, jie, jos | réntauja |
| mes | réntaujame |
| jūs | réntaujate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | réntavau |
| tu | réntavai |
| jis, ji, jie, jos | réntavo |
| mes | réntavome |
| jūs | réntavote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | réntaudavau |
| tu | réntaudavai |
| jis, ji, jie, jos | réntaudavo |
| mes | réntaudavome |
| jūs | réntaudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | réntausiu |
| tu | réntausi |
| jis, ji, jie, jos | réntaus |
| mes | réntausime |
| jūs | réntausite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | réntaučiau |
| tu | réntautum |
| jis, ji, jie, jos | réntautų |
| mes | réntautumėme (réntautume) |
| jūs | réntautumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | réntauk |
| mes | réntaukime |
| jūs | réntaukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | réntaujantis (réntaująs) | réntaujantys (réntaują) | réntaujanti | réntaujančios |
| 過去能動分詞 | réntavęs | réntavę | réntavusi | réntavusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | réntaudavęs | réntaudavę | réntaudavusi | réntaudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | réntausiantis (réntausiąs) | réntausiantys (réntausią) | réntausianti | réntausiančios |
| 現在受動分詞 | rentaujamas | rentaujami | rentaujama | rentaujamos |
| 過去受動分詞 | réntautas | rentauti | rentauta | rentautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | réntausimas | rentausimi | rentausima | rentausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | réntautinas | rentautini | rentautina | rentautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | réntaudamas | réntaudami | réntaudama | réntaudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | réntaujant |
| 過去 | réntavus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | réntaudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | réntausiant |
| 様態分詞（Būdinys） | rentaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/71893/rentauti
Cite as: [リトアニア語「rentauti」の意味：ぼやく | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/71893/rentauti)