---
title: "リトアニア語「remontuoti」の意味：修理する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/71858/remontuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/71858.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# remontúoti, remontúoja, remontãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [修理する](https://ja.kotoba.lt/jp/1332400/修理する)
  *ką, kuo, su kuo*: 修理工事を行う、大型の物を直す
  atlikti remontą, taisyti (didelius objektus)
  Remontúoti namùs \[tìltus\].
  家［橋］を〜。

## 派生語

- [remontãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/71855/remontavimas) – atlikti remontą, taisyti (didelius objektus)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | remontúoju |
| tu | remontúoji |
| jis, ji, jie, jos | remontúoja |
| mes | remontúojame |
| jūs | remontúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | remontavaũ |
| tu | remontavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | remontãvo |
| mes | remontãvome |
| jūs | remontãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | remontúodavau |
| tu | remontúodavai |
| jis, ji, jie, jos | remontúodavo |
| mes | remontúodavome |
| jūs | remontúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | remontúosiu |
| tu | remontúosi |
| jis, ji, jie, jos | remontuos |
| mes | remontúosime |
| jūs | remontúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | remontúočiau |
| tu | remontúotum |
| jis, ji, jie, jos | remontúotų |
| mes | remontúotumėme (remontúotume) |
| jūs | remontúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | remontúok |
| mes | remontúokime |
| jūs | remontúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | remontúojantis (remontúojąs) | remontúojantys (remontúoją) | remontúojanti | remontúojančios |
| 過去能動分詞 | remontãvęs | remontãvę | remontãvusi | remontãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | remontúodavęs | remontúodavę | remontúodavusi | remontúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | remontúosiantis (remontúosiąs) | remontúosiantys (remontúosią) | remontúosianti | remontúosiančios |
| 現在受動分詞 | remontuojamas | remontuojami | remontuojama | remontuojamos |
| 過去受動分詞 | remontúotas | remontuoti | remontuota | remontuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | remontúosimas | remontuosimi | remontuosima | remontuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | remontúotinas | remontuotini | remontuotina | remontuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | remontúodamas | remontúodami | remontúodama | remontúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | remontúojant |
| 過去 | remontãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | remontúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | remontúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | remontuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/71858/remontuoti
Cite as: [リトアニア語「remontuoti」の意味：修理する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/71858/remontuoti)