---
title: "リトアニア語「reketuoti」の意味：脅して暴力や恐喝で、身代金やみかじめ料などを払わせる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/71732/reketuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/71732.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# reketúoti, reketúoja, rekatãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *法律 · ką*: 脅して暴力や恐喝で、身代金やみかじめ料などを払わせる
  (grasinant) smurtu ar šantažuojant versti mokėti išpirką, duoklę ar pan.
  Kalinių̃ prižiūrė́tojai reketúoja jų̃ gìmines.
  看守たちは受刑者の家族を脅して金を巻き上げている。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | reketúoju |
| tu | reketúoji |
| jis, ji, jie, jos | reketúoja |
| mes | reketúojame |
| jūs | reketúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | rekatavaũ |
| tu | rekatavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | rekatãvo |
| mes | rekatãvome |
| jūs | rekatãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | reketúodavau |
| tu | reketúodavai |
| jis, ji, jie, jos | reketúodavo |
| mes | reketúodavome |
| jūs | reketúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | reketúosiu |
| tu | reketúosi |
| jis, ji, jie, jos | reketuos |
| mes | reketúosime |
| jūs | reketúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | reketúočiau |
| tu | reketúotum |
| jis, ji, jie, jos | reketúotų |
| mes | reketúotumėme (reketúotume) |
| jūs | reketúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | reketúok |
| mes | reketúokime |
| jūs | reketúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | reketúojantis (reketúojąs) | reketúojantys (reketúoją) | reketúojanti | reketúojančios |
| 過去能動分詞 | rekatãvęs | rekatãvę | rekatãvusi | rekatãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | reketúodavęs | reketúodavę | reketúodavusi | reketúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | reketúosiantis (reketúosiąs) | reketúosiantys (reketúosią) | reketúosianti | reketúosiančios |
| 現在受動分詞 | reketuojamas | reketuojami | reketuojama | reketuojamos |
| 過去受動分詞 | reketúotas | reketuoti | reketuota | reketuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | reketúosimas | reketuosimi | reketuosima | reketuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | reketúotinas | reketuotini | reketuotina | reketuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | reketúodamas | reketúodami | reketúodama | reketúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | reketúojant |
| 過去 | rekatãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | reketúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | reketúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | reketuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/71732/reketuoti
Cite as: [リトアニア語「reketuoti」の意味：脅して暴力や恐喝で、身代金やみかじめ料などを払わせる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/71732/reketuoti)