---
title: "リトアニア語「rankioti」の意味：拾い集める、集める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/70976/rankioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/70976.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ránkioti, ránkioja, ránkiojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 拾い集める
  *ką*: 一つずつ集める
  vieną po kito rinkti (1 r.)
  Ránkioti šiukšlès.
  ごみを拾い集める。
- [集める](https://ja.kotoba.lt/jp/1333560/集める)
  *ką*: 何度も集める
  ne kartą rinkti (3 r.)
  Ránkioti citatàs \[faktùs\].
  引用［事実］を集める。

## 派生語

- [ránkiojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/70975/rankiojimas) – vieną po kito rinkti (1 r.)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | ránkioju |
| tu | ránkioji |
| jis, ji, jie, jos | ránkioja |
| mes | ránkiojame |
| jūs | ránkiojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | ránkiojau |
| tu | ránkiojai |
| jis, ji, jie, jos | ránkiojo |
| mes | ránkiojome |
| jūs | ránkiojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | ránkiodavau |
| tu | ránkiodavai |
| jis, ji, jie, jos | ránkiodavo |
| mes | ránkiodavome |
| jūs | ránkiodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | ránkiosiu |
| tu | ránkiosi |
| jis, ji, jie, jos | ránkios |
| mes | ránkiosime |
| jūs | ránkiosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | ránkiočiau |
| tu | ránkiotum |
| jis, ji, jie, jos | ránkiotų |
| mes | ránkiotumėme (ránkiotume) |
| jūs | ránkiotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | ránkiok |
| mes | ránkiokime |
| jūs | ránkiokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | ránkiojantis (ránkiojąs) | ránkiojantys (ránkioją) | ránkiojanti | ránkiojančios |
| 過去能動分詞 | ránkiojęs | ránkioję | ránkiojusi | ránkiojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | ránkiodavęs | ránkiodavę | ránkiodavusi | ránkiodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | ránkiosiantis (ránkiosiąs) | ránkiosiantys (ránkiosią) | ránkiosianti | ránkiosiančios |
| 現在受動分詞 | rankiojamas | rankiojami | rankiojama | rankiojamos |
| 過去受動分詞 | ránkiotas | rankioti | rankiota | rankiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | ránkiosimas | rankiosimi | rankiosima | rankiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | ránkiotinas | rankiotini | rankiotina | rankiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | ránkiodamas | ránkiodami | ránkiodama | ránkiodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | ránkiojant |
| 過去 | ránkiojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | ránkiodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | ránkiosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | rankiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/70976/rankioti
Cite as: [リトアニア語「rankioti」の意味：拾い集める、集める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/70976/rankioti)