---
title: "リトアニア語「ramstyti」の意味：支える、寄りかかる、刺す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/70908/ramstyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/70908.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ramstýti, ram̃sto, ram̃stė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [支える](https://ja.kotoba.lt/jp/1310090/支える)
  *ką*: （支柱で）一か所だけでなく何度も支える、突っ張る
  ne vienoje vietoje ar ne vieną kartą duoti atramą, remti (1 r.), spirti (ramsčiu)
  Mẽs jaũ dabar̃ obelų̃ šakàs ram̃stome, kàd nelū́žtų.
  折れないように、今もりんごの枝を支えている。
- 寄りかかる
  *ką, kuo*: （力が弱く足りないとき）何かのすぐ傍に在る、触れる、寄りかかる
  būti prie pat ko, liesti, glausti, šlieti: (buvo silpna, trūko jėgų). (stovėjome nieko neveikdami, laukdami),
  Jaunuõliai pečiaĩs ram̃stė síenas.
  若者たちは肩で壁に寄りかかった。
- [刺す](https://ja.kotoba.lt/jp/1306470/刺す)
  *口語 · ką*: 何度も刺す、突く
  ne kartą diegti, durti
  Nuõ ìlgo sėdė́jimo diegliaĩ ram̃sto nùgarą.
  長く座っていると、棘が背中を刺す。

## 派生語

- [ram̃stymas](https://ja.kotoba.lt/lt/70907/ramstymas) – ramstyti 1
- ram̃stymasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | ramstaũ |
| tu | ramstaĩ |
| jis, ji, jie, jos | ram̃sto |
| mes | ram̃stome |
| jūs | ram̃stote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | ramsčiaũ |
| tu | ramsteĩ |
| jis, ji, jie, jos | ram̃stė |
| mes | ram̃stėme |
| jūs | ram̃stėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | ramstýdavau |
| tu | ramstýdavai |
| jis, ji, jie, jos | ramstýdavo |
| mes | ramstýdavome |
| jūs | ramstýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | ramstýsiu |
| tu | ramstýsi |
| jis, ji, jie, jos | ramstys |
| mes | ramstýsime |
| jūs | ramstýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | ramstýčiau |
| tu | ramstýtum |
| jis, ji, jie, jos | ramstýtų |
| mes | ramstýtumėme (ramstýtume) |
| jūs | ramstýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | ramstýk |
| mes | ramstýkime |
| jūs | ramstýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | ram̃stantis (ram̃stąs) | ram̃stantys (ram̃stą) | ram̃stanti | ram̃stančios |
| 過去能動分詞 | ram̃stęs | ram̃stę | ram̃sčiusi | ram̃sčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | ramstýdavęs | ramstýdavę | ramstýdavusi | ramstýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | ramstýsiantis (ramstýsiąs) | ramstýsiantys (ramstýsią) | ramstýsianti | ramstýsiančios |
| 現在受動分詞 | ramstomas | ramstomi | ramstoma | ramstomos |
| 過去受動分詞 | ramstýtas | ramstyti | ramstyta | ramstytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | ramstýsimas | ramstysimi | ramstysima | ramstysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | ramstýtinas | ramstytini | ramstytina | ramstytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | ramstýdamas | ramstýdami | ramstýdama | ramstýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | ram̃stant |
| 過去 | ram̃sčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | ramstýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | ramstýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | ramstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/70908/ramstyti
Cite as: [リトアニア語「ramstyti」の意味：支える、寄りかかる、刺す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/70908/ramstyti)