---
title: "リトアニア語「pūškuoti」の意味：喘ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/70503/pūškuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/70503.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pūškúoti, pūškúoja, pūškãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 苦労して歩く
  sunkiai bristi
  Vos pūškúoja vaikai per sniegą.
  子どもたちがやっと雪の中を歩いている。
- ぽんぽんと音を立てて航行する
  puškant, pupsint plaukti
  Pūškúoja garlaivis.
  蒸気船がぽんぽんと進む。
- 喘ぐ
  荒い息をする、喘ぐ
  sunkiai alsuoti, šniokšti
  Pūškúoja pailsę arkliai.
  疲れた馬が喘いでいる。

## 派生語

- [pūškãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/70498/pūškavimas) – sunkaus kvėpavimo veiksmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pūškúoju |
| tu | pūškúoji |
| jis, ji, jie, jos | pūškúoja |
| mes | pūškúojame |
| jūs | pūškúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pūškavaũ |
| tu | pūškavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pūškãvo |
| mes | pūškãvome |
| jūs | pūškãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pūškúodavau |
| tu | pūškúodavai |
| jis, ji, jie, jos | pūškúodavo |
| mes | pūškúodavome |
| jūs | pūškúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pūškúosiu |
| tu | pūškúosi |
| jis, ji, jie, jos | pūškuos |
| mes | pūškúosime |
| jūs | pūškúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pūškúočiau |
| tu | pūškúotum |
| jis, ji, jie, jos | pūškúotų |
| mes | pūškúotumėme (pūškúotume) |
| jūs | pūškúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pūškúok |
| mes | pūškúokime |
| jūs | pūškúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pūškúojantis (pūškúojąs) | pūškúojantys (pūškúoją) | pūškúojanti | pūškúojančios |
| 過去能動分詞 | pūškãvęs | pūškãvę | pūškãvusi | pūškãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pūškúodavęs | pūškúodavę | pūškúodavusi | pūškúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pūškúosiantis (pūškúosiąs) | pūškúosiantys (pūškúosią) | pūškúosianti | pūškúosiančios |
| 現在受動分詞 | pūškuojamas | pūškuojami | pūškuojama | pūškuojamos |
| 過去受動分詞 | pūškúotas | pūškuoti | pūškuota | pūškuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pūškúosimas | pūškuosimi | pūškuosima | pūškuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pūškúotinas | pūškuotini | pūškuotina | pūškuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pūškúodamas | pūškúodami | pūškúodama | pūškúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pūškúojant |
| 過去 | pūškãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pūškúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pūškúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pūškuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/70503/pūškuoti
Cite as: [リトアニア語「pūškuoti」の意味：喘ぐ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/70503/pūškuoti)