---
title: "リトアニア語「pypinti」の意味：吹く、鳴らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/70298/pypinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/70298.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pýpinti, pýpina, pýpino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [吹く](https://ja.kotoba.lt/jp/1370760/吹く)
  笛を吹く
  pūsti švilpynę (pypynę).
- [鳴らす](https://ja.kotoba.lt/jp/1532880/鳴らす)
  音で合図する
  signalizuoti garso signalu
  Privažiavo ir pýpina, kad kelią duotum.
  近づいてきて、道を空けてもらうために警笛を鳴らした。

## 派生語

- [pýpinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/70297/pypinimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pýpinu |
| tu | pýpini |
| jis, ji, jie, jos | pýpina |
| mes | pýpiname |
| jūs | pýpinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pýpinau |
| tu | pýpinai |
| jis, ji, jie, jos | pýpino |
| mes | pýpinome |
| jūs | pýpinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pýpindavau |
| tu | pýpindavai |
| jis, ji, jie, jos | pýpindavo |
| mes | pýpindavome |
| jūs | pýpindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pýpinsiu |
| tu | pýpinsi |
| jis, ji, jie, jos | pýpins |
| mes | pýpinsime |
| jūs | pýpinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pýpinčiau |
| tu | pýpintum |
| jis, ji, jie, jos | pýpintų |
| mes | pýpintumėme (pýpintume) |
| jūs | pýpintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pýpink |
| mes | pýpinkime |
| jūs | pýpinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pýpinantis (pýpinąs) | pýpinantys (pýpiną) | pýpinanti | pýpinančios |
| 過去能動分詞 | pýpinęs | pýpinę | pýpinusi | pýpinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pýpindavęs | pýpindavę | pýpindavusi | pýpindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pýpinsiantis (pýpinsiąs) | pýpinsiantys (pýpinsią) | pýpinsianti | pýpinsiančios |
| 現在受動分詞 | pypinamas | pypinami | pypinama | pypinamos |
| 過去受動分詞 | pýpintas | pypinti | pypinta | pypintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pýpinsimas | pypinsimi | pypinsima | pypinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pýpintinas | pypintini | pypintina | pypintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pýpindamas | pýpindami | pýpindama | pýpindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pýpinant |
| 過去 | pýpinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pýpindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pýpinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pypinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/70298/pypinti
Cite as: [リトアニア語「pypinti」の意味：吹く、鳴らす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/70298/pypinti)