---
title: "リトアニア語「pykti」の意味：怒る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/70269/pykti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/70269.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pỹkti, pỹksta, pỹko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [怒る](https://ja.kotoba.lt/jp/1445690/怒る)
  怒る、いらだつ、恨む
  jausti pyktį, susierzinimą, norėti atkeršyti už nuoskaudą
  Ko (už ką) tu pykstì ant manęs?
  君は何で僕に怒っているんだ？

## 例文

- Vaikas pyko, kad turi likti namie ir saugoti namus. — その子は留守番をしなければならないと言って怒っていた。

## 派生語

- [pykìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/70259/pykimas)

## 接頭辞付き動詞

- [įpỹkti](https://ja.kotoba.lt/lt/100092/įpykti) – pasidaryti piktam, įširsti
- [papỹkti](https://ja.kotoba.lt/lt/57638/papykti) – imti pykti
- [pérpykti](https://ja.kotoba.lt/lt/62062/perpykti) – labai supykti
- [pripỹkti](https://ja.kotoba.lt/lt/68134/pripykti) – daug pykti
- [supỹkti](https://ja.kotoba.lt/lt/82895/supykti) – imti pykti
- [užpỹkti](https://ja.kotoba.lt/lt/92247/užpykti) – pajusti pyktį

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pykstù |
| tu | pykstì |
| jis, ji, jie, jos | pỹksta |
| mes | pỹkstame |
| jūs | pỹkstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pykaũ |
| tu | pykaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pỹko |
| mes | pỹkome |
| jūs | pỹkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pỹkdavau |
| tu | pỹkdavai |
| jis, ji, jie, jos | pỹkdavo |
| mes | pỹkdavome |
| jūs | pỹkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pỹksiu |
| tu | pỹksi |
| jis, ji, jie, jos | pỹks |
| mes | pỹksime |
| jūs | pỹksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pỹkčiau |
| tu | pỹktum |
| jis, ji, jie, jos | pỹktų |
| mes | pỹktumėme (pỹktume) |
| jūs | pỹktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pỹk |
| mes | pỹkime |
| jūs | pỹkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pỹkstantis (pỹkstąs) | pỹkstantys (pỹkstą) | pỹkstanti | pỹkstančios |
| 過去能動分詞 | pỹkęs | pỹkę | pỹkusi | pỹkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pỹkdavęs | pỹkdavę | pỹkdavusi | pỹkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pỹksiantis (pỹksiąs) | pỹksiantys (pỹksią) | pỹksianti | pỹksiančios |
| 現在受動分詞 | pykstamas | pykstami | pykstama | pykstamos |
| 過去受動分詞 | pỹktas | pykti | pykta | pyktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pỹksimas | pyksimi | pyksima | pyksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pỹktinas | pyktini | pyktina | pyktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pỹkdamas | pỹkdami | pỹkdama | pỹkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pỹkstant |
| 過去 | pỹkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pỹkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pỹksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pykte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/70269/pykti
Cite as: [リトアニア語「pykti」の意味：怒る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/70269/pykti)