---
title: "リトアニア語「pykinti」の意味：怒らせる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/70264/pykinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/70264.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pỹkinti, pỹkina, pỹkino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [怒らせる](https://ja.kotoba.lt/jp/1633780/怒らせる)
  怒らせる
  pykdyti
  Toks elgesys visus pỹkino.
  そんな振る舞いは皆を怒らせる。
- 吐き気を催させる
  versti vemti
  Bjaurus kvapas mane pỹkina.
  嫌な臭いが私に吐き気を催させる。

## 派生語

- [pỹkinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/70262/pykinimas) – šleikštulys, noras vemti

## 接頭辞付き動詞

- [įpỹkinti](https://ja.kotoba.lt/lt/100090/įpykinti) – sukelti kam pyktį
- [papỹkinti](https://ja.kotoba.lt/lt/57636/papykinti) – šiek tiek pykinti
- [supỹkinti](https://ja.kotoba.lt/lt/82894/supykinti) – supykdyti.
- [užpỹkinti](https://ja.kotoba.lt/lt/92246/užpykinti) – užpykdyti.

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pỹkinu |
| tu | pỹkini |
| jis, ji, jie, jos | pỹkina |
| mes | pỹkiname |
| jūs | pỹkinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pỹkinau |
| tu | pỹkinai |
| jis, ji, jie, jos | pỹkino |
| mes | pỹkinome |
| jūs | pỹkinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pỹkindavau |
| tu | pỹkindavai |
| jis, ji, jie, jos | pỹkindavo |
| mes | pỹkindavome |
| jūs | pỹkindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pỹkinsiu |
| tu | pỹkinsi |
| jis, ji, jie, jos | pỹkins |
| mes | pỹkinsime |
| jūs | pỹkinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pỹkinčiau |
| tu | pỹkintum |
| jis, ji, jie, jos | pỹkintų |
| mes | pỹkintumėme (pỹkintume) |
| jūs | pỹkintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pỹkink |
| mes | pỹkinkime |
| jūs | pỹkinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pỹkinantis (pỹkinąs) | pỹkinantys (pỹkiną) | pỹkinanti | pỹkinančios |
| 過去能動分詞 | pỹkinęs | pỹkinę | pỹkinusi | pỹkinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pỹkindavęs | pỹkindavę | pỹkindavusi | pỹkindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pỹkinsiantis (pỹkinsiąs) | pỹkinsiantys (pỹkinsią) | pỹkinsianti | pỹkinsiančios |
| 現在受動分詞 | pykinamas | pykinami | pykinama | pykinamos |
| 過去受動分詞 | pỹkintas | pykinti | pykinta | pykintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pỹkinsimas | pykinsimi | pykinsima | pykinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pỹkintinas | pykintini | pykintina | pykintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pỹkindamas | pỹkindami | pỹkindama | pỹkindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pỹkinant |
| 過去 | pỹkinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pỹkindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pỹkinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pykinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/70264/pykinti
Cite as: [リトアニア語「pykinti」の意味：怒らせる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/70264/pykinti)