---
title: "リトアニア語「putoti」の意味：泡立つ／唾が飛ぶほどに叱る、怒鳴る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/70194/putoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/70194.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# putóti, putója, putójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 泡立つ
  putoms darytis
  Alus putója.
  ビールが泡立つ。
- 唾が飛ぶほどに叱る、怒鳴る
  bartis, rėkti, kad seilės tikštų
  Ko čia putóji, ar nenutilsi!
  何をそんなに怒鳴っているんだ、黙れ！

## 派生語

- [putójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/70188/putojimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | putóju |
| tu | putóji |
| jis, ji, jie, jos | putója |
| mes | putójame |
| jūs | putójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | putójau |
| tu | putójai |
| jis, ji, jie, jos | putójo |
| mes | putójome |
| jūs | putójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | putódavau |
| tu | putódavai |
| jis, ji, jie, jos | putódavo |
| mes | putódavome |
| jūs | putódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | putósiu |
| tu | putósi |
| jis, ji, jie, jos | putos |
| mes | putósime |
| jūs | putósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | putóčiau |
| tu | putótum |
| jis, ji, jie, jos | putótų |
| mes | putótumėme (putótume) |
| jūs | putótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | putók |
| mes | putókime |
| jūs | putókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | putójantis (putójąs) | putójantys (putóją) | putójanti | putójančios |
| 過去能動分詞 | putójęs | putóję | putójusi | putójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | putódavęs | putódavę | putódavusi | putódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | putósiantis (putósiąs) | putósiantys (putósią) | putósianti | putósiančios |
| 現在受動分詞 | putojamas | putojami | putojama | putojamos |
| 過去受動分詞 | putótas | putoti | putota | putotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | putósimas | putosimi | putosima | putosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | putótinas | putotini | putotina | putotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | putódamas | putódami | putódama | putódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | putójant |
| 過去 | putójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | putódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | putósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | putote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/70194/putoti
Cite as: [リトアニア語「putoti」の意味：泡立つ／唾が飛ぶほどに叱る、怒鳴る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/70194/putoti)