---
title: "リトアニア語「prunkšti」の意味：鼻を鳴らす、忍び笑いする、噴霧する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/69431/prunkšti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/69431.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pruñkšti, pruñkščia, pruñkštė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 鼻を鳴らす
  鼻を鳴らす
  su garsu išleisti orą pro nosį
  Arkliai baidosi, pruñkščia.
  馬が怯えて鼻を鳴らしている。
- 忍び笑いする
  笑いを堪えてくすくす笑う
  prislopintai juoktis, stengiantis susilaikyti
  Pruñkščia visi į saujas.
  みんな手のひらで口を覆い、笑いを堪えている。
- 噴霧する
  噴霧する
  purkšti
  Vandeniu pruñkšti
  水で噴霧する。
- 霧雨が降る
  霧雨が降る
  smulkiai lyti, dulkti.

## 派生語

- [prunkštìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/69432/prunkštimas) – šnopavimas per nosį

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prunkščiù |
| tu | prunkštì |
| jis, ji, jie, jos | pruñkščia |
| mes | pruñkščiame |
| jūs | pruñkščiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prunkščiaũ |
| tu | prunkšteĩ |
| jis, ji, jie, jos | pruñkštė |
| mes | pruñkštėme |
| jūs | pruñkštėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pruñkšdavau |
| tu | pruñkšdavai |
| jis, ji, jie, jos | pruñkšdavo |
| mes | pruñkšdavome |
| jūs | pruñkšdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pruñkšiu |
| tu | pruñkši |
| jis, ji, jie, jos | pruñkš |
| mes | pruñkšime |
| jūs | pruñkšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pruñkščiau |
| tu | pruñkštum |
| jis, ji, jie, jos | pruñkštų |
| mes | pruñkštumėme (pruñkštume) |
| jūs | pruñkštumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pruñkšk |
| mes | pruñkškime |
| jūs | pruñkškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pruñkščiantis (pruñkščiąs) | pruñkščiantys (pruñkščią) | pruñkščianti | pruñkščiančios |
| 過去能動分詞 | pruñkštęs | pruñkštę | pruñkštusi | pruñkštusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pruñkšdavęs | pruñkšdavę | pruñkšdavusi | pruñkšdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pruñkšiantis (pruñkšiąs) | pruñkšiantys (pruñkšią) | pruñkšianti | pruñkšiančios |
| 現在受動分詞 | prunkščiamas | prunkščiami | prunkščiama | prunkščiamos |
| 過去受動分詞 | pruñkštas | prunkšti | prunkšta | prunkštos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pruñkšimas | prunkšimi | prunkšima | prunkšimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pruñkštinas | prunkštini | prunkština | prunkštinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pruñkšdamas | pruñkšdami | pruñkšdama | pruñkšdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pruñkščiant |
| 過去 | pruñkštus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pruñkšdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pruñkšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prunkšte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/69431/prunkšti
Cite as: [リトアニア語「prunkšti」の意味：鼻を鳴らす、忍び笑いする、噴霧する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/69431/prunkšti)