---
title: "リトアニア語「prišvinkti」の意味：腐敗の臭いが染みつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/69026/prišvinkti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/69026.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prišvìnkti, prišvìnksta, prišvìnko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 腐敗の臭いが染みつく
  prisigerti gedimo kvapo
  Labai prišvìnkę nevėdinami vagonai.
  換気されていない車両は、ひどく腐臭が染みついていた。

## 派生語

- [prišvinkìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/69025/prišvinkimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prišvìnkstu |
| tu | prišvìnksti |
| jis, ji, jie, jos | prišvìnksta |
| mes | prišvìnkstame |
| jūs | prišvìnkstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prišvìnkau |
| tu | prišvìnkai |
| jis, ji, jie, jos | prišvìnko |
| mes | prišvìnkome |
| jūs | prišvìnkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prišvìnkdavau |
| tu | prišvìnkdavai |
| jis, ji, jie, jos | prišvìnkdavo |
| mes | prišvìnkdavome |
| jūs | prišvìnkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prišvìnksiu |
| tu | prišvìnksi |
| jis, ji, jie, jos | prišvinks |
| mes | prišvìnksime |
| jūs | prišvìnksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prišvìnkčiau |
| tu | prišvìnktum |
| jis, ji, jie, jos | prišvìnktų |
| mes | prišvìnktumėme (prišvìnktume) |
| jūs | prišvìnktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prišvìnk |
| mes | prišvìnkime |
| jūs | prišvìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prišvìnkstantis (prišvìnkstąs) | prišvìnkstantys (prišvìnkstą) | prišvìnkstanti | prišvìnkstančios |
| 過去能動分詞 | prišvìnkęs | prišvìnkę | prišvìnkusi | prišvìnkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prišvìnkdavęs | prišvìnkdavę | prišvìnkdavusi | prišvìnkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prišvìnksiantis (prišvìnksiąs) | prišvìnksiantys (prišvìnksią) | prišvìnksianti | prišvìnksiančios |
| 現在受動分詞 | prišvinkstamas | prišvinkstami | prišvinkstama | prišvinkstamos |
| 過去受動分詞 | prišvìnktas | prišvinkti | prišvinkta | prišvinktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prišvìnksimas | prišvinksimi | prišvinksima | prišvinksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prišvìnktinas | prišvinktini | prišvinktina | prišvinktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prišvìnkdamas | prišvìnkdami | prišvìnkdama | prišvìnkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prišvìnkstant |
| 過去 | prišvìnkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prišvìnkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prišvìnksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prišvinkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/69026/prišvinkti
Cite as: [リトアニア語「prišvinkti」の意味：腐敗の臭いが染みつく | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/69026/prišvinkti)