---
title: "リトアニア語「prišukuoti」の意味：撫でつける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/69016/prišukuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/69016.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prišukúoti, prišukúoja, prišukãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 撫でつける
  梳かして撫でつける
  šukuojant priglausti
  Plaukai prie smilkinių prišukúoti.
  髪がこめかみ辺りに撫でつけられた。
- 亜麻を大量に梳く
  daug nušukuoti (linų)
  Prišukãvo daugybę linų.
  大量の亜麻を梳いた。

## 注記

- prišukúoti は [šukúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/103759/šukuoti) の派生語です。

## 派生語

- prišukãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prišukúoju |
| tu | prišukúoji |
| jis, ji, jie, jos | prišukúoja |
| mes | prišukúojame |
| jūs | prišukúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prišukavaũ |
| tu | prišukavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | prišukãvo |
| mes | prišukãvome |
| jūs | prišukãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prišukúodavau |
| tu | prišukúodavai |
| jis, ji, jie, jos | prišukúodavo |
| mes | prišukúodavome |
| jūs | prišukúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prišukúosiu |
| tu | prišukúosi |
| jis, ji, jie, jos | prišukuos |
| mes | prišukúosime |
| jūs | prišukúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prišukúočiau |
| tu | prišukúotum |
| jis, ji, jie, jos | prišukúotų |
| mes | prišukúotumėme (prišukúotume) |
| jūs | prišukúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prišukúok |
| mes | prišukúokime |
| jūs | prišukúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prišukúojantis (prišukúojąs) | prišukúojantys (prišukúoją) | prišukúojanti | prišukúojančios |
| 過去能動分詞 | prišukãvęs | prišukãvę | prišukãvusi | prišukãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prišukúodavęs | prišukúodavę | prišukúodavusi | prišukúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prišukúosiantis (prišukúosiąs) | prišukúosiantys (prišukúosią) | prišukúosianti | prišukúosiančios |
| 現在受動分詞 | prišukuojamas | prišukuojami | prišukuojama | prišukuojamos |
| 過去受動分詞 | prišukúotas | prišukuoti | prišukuota | prišukuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prišukúosimas | prišukuosimi | prišukuosima | prišukuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prišukúotinas | prišukuotini | prišukuotina | prišukuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prišukúodamas | prišukúodami | prišukúodama | prišukúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prišukúojant |
| 過去 | prišukãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prišukúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prišukúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prišukuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/69016/prišukuoti
Cite as: [リトアニア語「prišukuoti」の意味：撫でつける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/69016/prišukuoti)