---
title: "リトアニア語「privežti」の意味：運ぶ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68894/privežti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68894.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# privèžti, prìveža, prìvežė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [運ぶ](https://ja.kotoba.lt/jp/1172660/運ぶ)
  近くまで運ぶ
  arti atvežti
  Privèžti artyn.
  近くへ運ぶ。
- 大量に運ぶ
  daug atvežti
  Privèžti akmenų.
  石を大量に運ぶ。

## 注記

- privèžti は [vèžti](https://ja.kotoba.lt/lt/95594/vežti) の派生語です。

## 派生語

- prisivežìmas
- [privežìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/68891/privežimas) – atvežimas, atgabenimas į vietą

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prìvežu |
| tu | prìveži |
| jis, ji, jie, jos | prìveža |
| mes | prìvežame |
| jūs | prìvežate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prìvežiau |
| tu | prìvežei |
| jis, ji, jie, jos | prìvežė |
| mes | prìvežėme |
| jūs | prìvežėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | privèždavau |
| tu | privèždavai |
| jis, ji, jie, jos | privèždavo |
| mes | privèždavome |
| jūs | privèždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | privèšiu |
| tu | privèši |
| jis, ji, jie, jos | privèš |
| mes | privèšime |
| jūs | privèšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | privèžčiau |
| tu | privèžtum |
| jis, ji, jie, jos | privèžtų |
| mes | privèžtumėme (privèžtume) |
| jūs | privèžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | privèžk |
| mes | privèžkime |
| jūs | privèžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prìvežantis (prìvežąs) | prìvežantys (prìvežą) | prìvežanti | prìvežančios |
| 過去能動分詞 | prìvežęs | prìvežę | prìvežusi | prìvežusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | privèždavęs | privèždavę | privèždavusi | privèždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | privèšiantis (privèšiąs) | privèšiantys (privèšią) | privèšianti | privèšiančios |
| 現在受動分詞 | privežamas | privežami | privežama | privežamos |
| 過去受動分詞 | privèžtas | privežti | privežta | privežtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | privèšimas | privešimi | privešima | privešimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | privèžtinas | privežtini | privežtina | privežtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | privèždamas | privèždami | privèždama | privèždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prìvežant |
| 過去 | prìvežus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | privèždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | privèšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | privežte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68894/privežti
Cite as: [リトアニア語「privežti」の意味：運ぶ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68894/privežti)