---
title: "リトアニア語「pritverti」の意味：捕まえる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68732/pritverti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68732.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pritvérti, prìtveria, pritvė́rė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [捕まえる](https://ja.kotoba.lt/jp/1597780/捕まえる)
  捕まえる；押さえつける
  pričiupti, prigriebti, prispausti
  Pritvė́rė tinginį prie darbo.
  怠け者を仕事へと追い立てた。

## 派生語

- [pritvėrìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/68741/pritvėrimas)

## 同音異義語

- [pritvérti](https://ja.kotoba.lt/lt/68731/pritverti) – užtverti tvorų

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prìtveriu |
| tu | prìtveri |
| jis, ji, jie, jos | prìtveria |
| mes | prìtveriame |
| jūs | prìtveriate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pritvė́riau |
| tu | pritvė́rei |
| jis, ji, jie, jos | pritvė́rė |
| mes | pritvė́rėme |
| jūs | pritvė́rėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pritvérdavau |
| tu | pritvérdavai |
| jis, ji, jie, jos | pritvérdavo |
| mes | pritvérdavome |
| jūs | pritvérdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pritvérsiu |
| tu | pritvérsi |
| jis, ji, jie, jos | pritvers |
| mes | pritvérsime |
| jūs | pritvérsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pritvérčiau |
| tu | pritvértum |
| jis, ji, jie, jos | pritvértų |
| mes | pritvértumėme (pritvértume) |
| jūs | pritvértumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pritvérk |
| mes | pritvérkime |
| jūs | pritvérkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prìtveriantis (prìtveriąs) | prìtveriantys (prìtverią) | prìtverianti | prìtveriančios |
| 過去能動分詞 | pritvė́ręs | pritvė́rę | pritvė́rusi | pritvė́rusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pritvérdavęs | pritvérdavę | pritvérdavusi | pritvérdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pritvérsiantis (pritvérsiąs) | pritvérsiantys (pritvérsią) | pritvérsianti | pritvérsiančios |
| 現在受動分詞 | pritveriamas | pritveriami | pritveriama | pritveriamos |
| 過去受動分詞 | pritvértas | pritverti | pritverta | pritvertos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pritvérsimas | pritversimi | pritversima | pritversimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pritvértinas | pritvertini | pritvertina | pritvertinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pritvérdamas | pritvérdami | pritvérdama | pritvérdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prìtveriant |
| 過去 | pritvė́rus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pritvérdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pritvérsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pritverte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68732/pritverti
Cite as: [リトアニア語「pritverti」の意味：捕まえる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68732/pritverti)