---
title: "リトアニア語「pritekti」の意味：届く、足りる、見舞う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68644/pritekti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68644.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pritèkti, priteñka, pritẽko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [届く](https://ja.kotoba.lt/jp/1457200/届く)
  届く
  pasiekti
  Vanduo pritẽko iki kẽlių.
  水は膝まで届いた。
- [足りる](https://ja.kotoba.lt/jp/1404740/足りる)
  足りる
  užtekti
  Duonos, valgio pritèkti
  パンや食べ物が足りる。
- あちこちに同時に居る
  suspėti pabūti
  Aš vienas visur nepritèksiu.
  私一人ではどこにも手が回らない。
- [見舞う](https://ja.kotoba.lt/jp/1259990/見舞う)、[襲う](https://ja.kotoba.lt/jp/1333330/襲う)
  襲う、不意に見舞う
  užklupti, ištikti
  Bėdõs prìtektas, nė kur pulti nebežinojau.
  災難に見舞われて、どこへ向かえばいいのかも分からなかった。

## 注記

- pritèkti は [tèkti](https://ja.kotoba.lt/lt/87141/tekti) の派生語です。

## 派生語

- pritekìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pritenkù |
| tu | pritenkì |
| jis, ji, jie, jos | priteñka |
| mes | priteñkame |
| jūs | priteñkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pritekaũ |
| tu | pritekaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pritẽko |
| mes | pritẽkome |
| jūs | pritẽkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pritèkdavau |
| tu | pritèkdavai |
| jis, ji, jie, jos | pritèkdavo |
| mes | pritèkdavome |
| jūs | pritèkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pritèksiu |
| tu | pritèksi |
| jis, ji, jie, jos | pritèks |
| mes | pritèksime |
| jūs | pritèksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pritèkčiau |
| tu | pritèktum |
| jis, ji, jie, jos | pritèktų |
| mes | pritèktumėme (pritèktume) |
| jūs | pritèktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pritèk |
| mes | pritèkime |
| jūs | pritèkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | priteñkantis (priteñkąs) | priteñkantys (priteñką) | priteñkanti | priteñkančios |
| 過去能動分詞 | pritẽkęs | pritẽkę | pritẽkusi | pritẽkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pritèkdavęs | pritèkdavę | pritèkdavusi | pritèkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pritèksiantis (pritèksiąs) | pritèksiantys (pritèksią) | pritèksianti | pritèksiančios |
| 現在受動分詞 | pritenkamas | pritenkami | pritenkama | pritenkamos |
| 過去受動分詞 | pritèktas | pritekti | pritekta | pritektos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pritèksimas | priteksimi | priteksima | priteksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pritèktinas | pritektini | pritektina | pritektinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pritèkdamas | pritèkdami | pritèkdama | pritèkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | priteñkant |
| 過去 | pritẽkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pritèkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pritèksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pritekte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68644/pritekti
Cite as: [リトアニア語「pritekti」の意味：届く、足りる、見舞う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68644/pritekti)