---
title: "リトアニア語「prispeisti」の意味：追い詰める、無理強いする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68520/prispeisti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68520.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prispeĩsti, prispeĩčia, prìspeitė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 追い詰める
  囲い込む
  apsupti, kad neišbėgtų
  Prìspeitė prie tvoros (kampe) ir pagavo.
  塀際の隅に追い詰めて捕まえた。
- 無理強いする
  無理強いする
  priversti, prispirti
  Jeigu neprispeĩs, nevažiuosiu.
  無理強いされなければ、行かない。

## 派生語

- [prispeitìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/68521/prispeitimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prispeičiù |
| tu | prispeitì |
| jis, ji, jie, jos | prispeĩčia |
| mes | prispeĩčiame |
| jūs | prispeĩčiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prìspeičiau |
| tu | prìspeitei |
| jis, ji, jie, jos | prìspeitė |
| mes | prìspeitėme |
| jūs | prìspeitėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prispeĩsdavau |
| tu | prispeĩsdavai |
| jis, ji, jie, jos | prispeĩsdavo |
| mes | prispeĩsdavome |
| jūs | prispeĩsdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prispeĩsiu |
| tu | prispeĩsi |
| jis, ji, jie, jos | prispeĩs |
| mes | prispeĩsime |
| jūs | prispeĩsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prispeĩsčiau |
| tu | prispeĩstum |
| jis, ji, jie, jos | prispeĩstų |
| mes | prispeĩstumėme (prispeĩstume) |
| jūs | prispeĩstumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prispeĩsk |
| mes | prispeĩskime |
| jūs | prispeĩskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prispeĩčiantis (prispeĩčiąs) | prispeĩčiantys (prispeĩčią) | prispeĩčianti | prispeĩčiančios |
| 過去能動分詞 | prìspeitęs | prìspeitę | prìspeitusi | prìspeitusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prispeĩsdavęs | prispeĩsdavę | prispeĩsdavusi | prispeĩsdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prispeĩsiantis (prispeĩsiąs) | prispeĩsiantys (prispeĩsią) | prispeĩsianti | prispeĩsiančios |
| 現在受動分詞 | prispeičiamas | prispeičiami | prispeičiama | prispeičiamos |
| 過去受動分詞 | prispeĩstas | prispeisti | prispeista | prispeistos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prispeĩsimas | prispeisimi | prispeisima | prispeisimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prispeĩstinas | prispeistini | prispeistina | prispeistinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prispeĩsdamas | prispeĩsdami | prispeĩsdama | prispeĩsdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prispeĩčiant |
| 過去 | prìspeitus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prispeĩsdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prispeĩsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prispeiste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68520/prispeisti
Cite as: [リトアニア語「prispeisti」の意味：追い詰める、無理強いする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68520/prispeisti)