---
title: "リトアニア語「prisivalkioti」の意味：ぶらつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68407/prisivalkioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68407.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prisiválkioti, prisiválkioja, prisiválkiojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ぶらつく
  飽きるまでうろつく
  bastytis, valkiotis iki nusibostant
  Prisiválkiojo per dieną.
  一日中うろついた。

## 派生語

- [prisiválkiojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/68406/prisivalkiojimas) – ilgas klaidžiojimas, valkiojimasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prisiválkioju |
| tu | prisiválkioji |
| jis, ji, jie, jos | prisiválkioja |
| mes | prisiválkiojame |
| jūs | prisiválkiojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prisiválkiojau |
| tu | prisiválkiojai |
| jis, ji, jie, jos | prisiválkiojo |
| mes | prisiválkiojome |
| jūs | prisiválkiojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prisiválkiodavau |
| tu | prisiválkiodavai |
| jis, ji, jie, jos | prisiválkiodavo |
| mes | prisiválkiodavome |
| jūs | prisiválkiodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prisiválkiosiu |
| tu | prisiválkiosi |
| jis, ji, jie, jos | prisiválkios |
| mes | prisiválkiosime |
| jūs | prisiválkiosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prisiválkiočiau |
| tu | prisiválkiotum |
| jis, ji, jie, jos | prisiválkiotų |
| mes | prisiválkiotumėme (prisiválkiotume) |
| jūs | prisiválkiotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prisiválkiok |
| mes | prisiválkiokime |
| jūs | prisiválkiokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prisiválkiojantis (prisiválkiojąs) | prisiválkiojantys (prisiválkioją) | prisiválkiojanti | prisiválkiojančios |
| 過去能動分詞 | prisiválkiojęs | prisiválkioję | prisiválkiojusi | prisiválkiojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prisiválkiodavęs | prisiválkiodavę | prisiválkiodavusi | prisiválkiodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prisiválkiosiantis (prisiválkiosiąs) | prisiválkiosiantys (prisiválkiosią) | prisiválkiosianti | prisiválkiosiančios |
| 現在受動分詞 | prisivalkiojamas | prisivalkiojami | prisivalkiojama | prisivalkiojamos |
| 過去受動分詞 | prisiválkiotas | prisivalkioti | prisivalkiota | prisivalkiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prisiválkiosimas | prisivalkiosimi | prisivalkiosima | prisivalkiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prisiválkiotinas | prisivalkiotini | prisivalkiotina | prisivalkiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prisiválkiodamas | prisiválkiodami | prisiválkiodama | prisiválkiodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prisiválkiojant |
| 過去 | prisiválkiojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prisiválkiodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prisiválkiosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prisivalkiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68407/prisivalkioti
Cite as: [リトアニア語「prisivalkioti」の意味：ぶらつく | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68407/prisivalkioti)