---
title: "リトアニア語「prisisegti」の意味：取り付く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68358/prisisegti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68358.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prisisègti, prisìsega, prisìsegė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 取り付く
  prikibti, prisikabinti
  Krūmuose karvė prisìsega erkių.
  茂みで牛にダニが取り付く。

## 派生語

- prisisegìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prisìsegu |
| tu | prisìsegi |
| jis, ji, jie, jos | prisìsega |
| mes | prisìsegame |
| jūs | prisìsegate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prisìsegiau |
| tu | prisìsegei |
| jis, ji, jie, jos | prisìsegė |
| mes | prisìsegėme |
| jūs | prisìsegėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prisisègdavau |
| tu | prisisègdavai |
| jis, ji, jie, jos | prisisègdavo |
| mes | prisisègdavome |
| jūs | prisisègdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prisisègsiu |
| tu | prisisègsi |
| jis, ji, jie, jos | prisisègs |
| mes | prisisègsime |
| jūs | prisisègsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prisisègčiau |
| tu | prisisègtum |
| jis, ji, jie, jos | prisisègtų |
| mes | prisisègtumėme (prisisègtume) |
| jūs | prisisègtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prisisèk |
| mes | prisisèkime |
| jūs | prisisèkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prisìsegantis (prisìsegąs) | prisìsegantys (prisìsegą) | prisìseganti | prisìsegančios |
| 過去能動分詞 | prisìsegęs | prisìsegę | prisìsegusi | prisìsegusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prisisègdavęs | prisisègdavę | prisisègdavusi | prisisègdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prisisègsiantis (prisisègsiąs) | prisisègsiantys (prisisègsią) | prisisègsianti | prisisègsiančios |
| 現在受動分詞 | prisisegamas | prisisegami | prisisegama | prisisegamos |
| 過去受動分詞 | prisisègtas | prisisegti | prisisegta | prisisegtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prisisègsimas | prisisegsimi | prisisegsima | prisisegsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prisisègtinas | prisisegtini | prisisegtina | prisisegtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prisisègdamas | prisisègdami | prisisègdama | prisisègdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prisìsegant |
| 過去 | prisìsegus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prisisègdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prisisègsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prisisegte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68358/prisisegti
Cite as: [リトアニア語「prisisegti」の意味：取り付く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68358/prisisegti)