---
title: "リトアニア語「prisipildyti」の意味：満ちる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68333/prisipildyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68333.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prisipìldyti, prisipìldo, prisipìldė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [満ちる](https://ja.kotoba.lt/jp/1604540/満ちる)
  いっぱいになる
  tapti visiškai pilnam

## 例文

- Salė buvo taip prisipildžiusi klausytojų, kad nebuvo kur nė stovėti. — 会場は立すいの余地もないほどに聴衆で埋まっていた。
- Burės visiškai prisipildė vėjo. — 帆がいっぱいに風をはらんだ。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prisipìldau |
| tu | prisipìldai |
| jis, ji, jie, jos | prisipìldo |
| mes | prisipìldome |
| jūs | prisipìldote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prisipìldžiau |
| tu | prisipìldei |
| jis, ji, jie, jos | prisipìldė |
| mes | prisipìldėme |
| jūs | prisipìldėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prisipìldydavau |
| tu | prisipìldydavai |
| jis, ji, jie, jos | prisipìldydavo |
| mes | prisipìldydavome |
| jūs | prisipìldydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prisipìldysiu |
| tu | prisipìldysi |
| jis, ji, jie, jos | prisipìldys |
| mes | prisipìldysime |
| jūs | prisipìldysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prisipìldyčiau |
| tu | prisipìldytum |
| jis, ji, jie, jos | prisipìldytų |
| mes | prisipìldytumėme (prisipìldytume) |
| jūs | prisipìldytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prisipìldyk |
| mes | prisipìldykime |
| jūs | prisipìldykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prisipìldantis (prisipìldąs) | prisipìldantys (prisipìldą) | prisipìldanti | prisipìldančios |
| 過去能動分詞 | prisipìldęs | prisipìldę | prisipìldžiusi | prisipìldžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prisipìldydavęs | prisipìldydavę | prisipìldydavusi | prisipìldydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prisipìldysiantis (prisipìldysiąs) | prisipìldysiantys (prisipìldysią) | prisipìldysianti | prisipìldysiančios |
| 現在受動分詞 | prisipildomas | prisipildomi | prisipildoma | prisipildomos |
| 過去受動分詞 | prisipìldytas | prisipildyti | prisipildyta | prisipildytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prisipìldysimas | prisipildysimi | prisipildysima | prisipildysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prisipìldytinas | prisipildytini | prisipildytina | prisipildytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prisipìldydamas | prisipìldydami | prisipìldydama | prisipìldydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prisipìldant |
| 過去 | prisipìldžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prisipìldydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prisipìldysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prisipildyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68333/prisipildyti
Cite as: [リトアニア語「prisipildyti」の意味：満ちる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68333/prisipildyti)