---
title: "リトアニア語「prisekti」の意味：辿り着く、語る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68232/prisekti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68232.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prisèkti, prìseka, prìsekė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [辿り着く](https://ja.kotoba.lt/jp/1416680/辿り着く)
  追跡してたどり着く
  sekant prieiti
  Pėdsakais prìsekė prie lapės urvo. Prisèks siūlas kamuolį.
  足跡をたどって狐の巣穴にたどり着いた。糸が玉に届いた。
- [語る](https://ja.kotoba.lt/jp/1270990/語る)
  語って聞かせる
  pripasakoti
  Kas mums būtų tiek pasakų prisẽkęs!
  私たちに、どれほど多くの話を語ってくれただろう！

## 注記

- prisèkti は [sèkti](https://ja.kotoba.lt/lt/74744/sekti) の派生語です。

## 派生語

- prisekìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prìseku |
| tu | prìseki |
| jis, ji, jie, jos | prìseka |
| mes | prìsekame |
| jūs | prìsekate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prìsekiau |
| tu | prìsekei |
| jis, ji, jie, jos | prìsekė |
| mes | prìsekėme |
| jūs | prìsekėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prisèkdavau |
| tu | prisèkdavai |
| jis, ji, jie, jos | prisèkdavo |
| mes | prisèkdavome |
| jūs | prisèkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prisèksiu |
| tu | prisèksi |
| jis, ji, jie, jos | prisèks |
| mes | prisèksime |
| jūs | prisèksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prisèkčiau |
| tu | prisèktum |
| jis, ji, jie, jos | prisèktų |
| mes | prisèktumėme (prisèktume) |
| jūs | prisèktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prisèk |
| mes | prisèkime |
| jūs | prisèkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prìsekantis (prìsekąs) | prìsekantys (prìseką) | prìsekanti | prìsekančios |
| 過去能動分詞 | prìsekęs | prìsekę | prìsekusi | prìsekusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prisèkdavęs | prisèkdavę | prisèkdavusi | prisèkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prisèksiantis (prisèksiąs) | prisèksiantys (prisèksią) | prisèksianti | prisèksiančios |
| 現在受動分詞 | prisekamas | prisekami | prisekama | prisekamos |
| 過去受動分詞 | prisèktas | prisekti | prisekta | prisektos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prisèksimas | priseksimi | priseksima | priseksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prisèktinas | prisektini | prisektina | prisektinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prisèkdamas | prisèkdami | prisèkdama | prisèkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prìsekant |
| 過去 | prìsekus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prisèkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prisèksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prisekte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68232/prisekti
Cite as: [リトアニア語「prisekti」の意味：辿り着く、語る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68232/prisekti)