---
title: "リトアニア語「prisamdyti」の意味：大量採用する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68221/prisamdyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68221.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prisamdýti, prisam̃do, prisam̃dė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 大量採用する
  多くを雇う
  daug pasamdyti
  Neprisamdýsi kas dieną žmonių.
  毎日大勢の人を雇ったりはしない。

## 注記

- prisamdýti は [samdýti](https://ja.kotoba.lt/lt/73773/samdyti) の派生語です。

## 派生語

- [prisam̃dymas](https://ja.kotoba.lt/lt/68220/prisamdymas) – Daug žmonių samdymas.

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prisamdaũ |
| tu | prisamdaĩ |
| jis, ji, jie, jos | prisam̃do |
| mes | prisam̃dome |
| jūs | prisam̃dote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prisamdžiaũ |
| tu | prisamdeĩ |
| jis, ji, jie, jos | prisam̃dė |
| mes | prisam̃dėme |
| jūs | prisam̃dėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prisamdýdavau |
| tu | prisamdýdavai |
| jis, ji, jie, jos | prisamdýdavo |
| mes | prisamdýdavome |
| jūs | prisamdýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prisamdýsiu |
| tu | prisamdýsi |
| jis, ji, jie, jos | prisamdys |
| mes | prisamdýsime |
| jūs | prisamdýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prisamdýčiau |
| tu | prisamdýtum |
| jis, ji, jie, jos | prisamdýtų |
| mes | prisamdýtumėme (prisamdýtume) |
| jūs | prisamdýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prisamdýk |
| mes | prisamdýkime |
| jūs | prisamdýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prisam̃dantis (prisam̃dąs) | prisam̃dantys (prisam̃dą) | prisam̃danti | prisam̃dančios |
| 過去能動分詞 | prisam̃dęs | prisam̃dę | prisam̃džiusi | prisam̃džiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prisamdýdavęs | prisamdýdavę | prisamdýdavusi | prisamdýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prisamdýsiantis (prisamdýsiąs) | prisamdýsiantys (prisamdýsią) | prisamdýsianti | prisamdýsiančios |
| 現在受動分詞 | prisamdomas | prisamdomi | prisamdoma | prisamdomos |
| 過去受動分詞 | prisamdýtas | prisamdyti | prisamdyta | prisamdytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prisamdýsimas | prisamdysimi | prisamdysima | prisamdysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prisamdýtinas | prisamdytini | prisamdytina | prisamdytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prisamdýdamas | prisamdýdami | prisamdýdama | prisamdýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prisam̃dant |
| 過去 | prisam̃džius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prisamdýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prisamdýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prisamdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68221/prisamdyti
Cite as: [リトアニア語「prisamdyti」の意味：大量採用する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68221/prisamdyti)