---
title: "リトアニア語「pririšti」の意味：繋ぐ、結び付ける、括る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68192/pririšti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68192.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prirìšti, prìriša, prirìšo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [繋ぐ](https://ja.kotoba.lt/jp/1251900/繋ぐ)、結び付ける
  結んで固定する
  rišant pritvirtinti
  Prirìšo karvę ganykloje. Prirìšo arklį prie tvoros.
  牛を牧草地でつないだ。馬を柵につないだ。
- [括る](https://ja.kotoba.lt/jp/1208230/括る)
  結んで作る
  prigaminti rišant
  Daug šluotų prirìšo.
  箒をたくさん結んだ。

## 注記

- prirìšti は [rìšti](https://ja.kotoba.lt/lt/72624/rišti) の派生語です。

## 派生語

- [pririšìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/68191/pririšimas) – pritvirtinimas, surišimas prie ko

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prìrišu |
| tu | prìriši |
| jis, ji, jie, jos | prìriša |
| mes | prìrišame |
| jūs | prìrišate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pririšaũ |
| tu | pririšaĩ |
| jis, ji, jie, jos | prirìšo |
| mes | prirìšome |
| jūs | prirìšote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prirìšdavau |
| tu | prirìšdavai |
| jis, ji, jie, jos | prirìšdavo |
| mes | prirìšdavome |
| jūs | prirìšdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prirìšiu |
| tu | prirìši |
| jis, ji, jie, jos | prirìš |
| mes | prirìšime |
| jūs | prirìšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prirìščiau |
| tu | prirìštum |
| jis, ji, jie, jos | prirìštų |
| mes | prirìštumėme (prirìštume) |
| jūs | prirìštumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prirìšk |
| mes | prirìškime |
| jūs | prirìškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prìrišantis (prìrišąs) | prìrišantys (prìrišą) | prìrišanti | prìrišančios |
| 過去能動分詞 | prirìšęs | prirìšę | prirìšusi | prirìšusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prirìšdavęs | prirìšdavę | prirìšdavusi | prirìšdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prirìšiantis (prirìšiąs) | prirìšiantys (prirìšią) | prirìšianti | prirìšiančios |
| 現在受動分詞 | pririšamas | pririšami | pririšama | pririšamos |
| 過去受動分詞 | prirìštas | pririšti | pririšta | pririštos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prirìšimas | pririšimi | pririšima | pririšimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prirìštinas | pririštini | pririština | pririštinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prirìšdamas | prirìšdami | prirìšdama | prirìšdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prìrišant |
| 過去 | prirìšus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prirìšdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prirìšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prirište |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68192/pririšti
Cite as: [リトアニア語「pririšti」の意味：繋ぐ、結び付ける、括る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68192/pririšti)