---
title: "リトアニア語「prirakinti」の意味：錠で留める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68154/prirakinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68154.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prirakìnti, prirakìna, prirakìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 錠で留める
  錠で留める
  užraktu pritvirtinti
  Kalinius prirakìndavo prie sienos.
  囚人たちを壁に繋いだ。

## 派生語

- [prirakìnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/68153/prirakinimas) – užrakinimas spyneliu ar grandine

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prirakinù |
| tu | prirakinì |
| jis, ji, jie, jos | prirakìna |
| mes | prirakìname |
| jūs | prirakìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prirakinaũ |
| tu | prirakinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | prirakìno |
| mes | prirakìnome |
| jūs | prirakìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prirakìndavau |
| tu | prirakìndavai |
| jis, ji, jie, jos | prirakìndavo |
| mes | prirakìndavome |
| jūs | prirakìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prirakìnsiu |
| tu | prirakìnsi |
| jis, ji, jie, jos | prirakins |
| mes | prirakìnsime |
| jūs | prirakìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prirakìnčiau |
| tu | prirakìntum |
| jis, ji, jie, jos | prirakìntų |
| mes | prirakìntumėme (prirakìntume) |
| jūs | prirakìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prirakìnk |
| mes | prirakìnkime |
| jūs | prirakìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prirakìnantis (prirakìnąs) | prirakìnantys (prirakìną) | prirakìnanti | prirakìnančios |
| 過去能動分詞 | prirakìnęs | prirakìnę | prirakìnusi | prirakìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prirakìndavęs | prirakìndavę | prirakìndavusi | prirakìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prirakìnsiantis (prirakìnsiąs) | prirakìnsiantys (prirakìnsią) | prirakìnsianti | prirakìnsiančios |
| 現在受動分詞 | prirakinamas | prirakinami | prirakinama | prirakinamos |
| 過去受動分詞 | prirakìntas | prirakinti | prirakinta | prirakintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prirakìnsimas | prirakinsimi | prirakinsima | prirakinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prirakìntinas | prirakintini | prirakintina | prirakintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prirakìndamas | prirakìndami | prirakìndama | prirakìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prirakìnant |
| 過去 | prirakìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prirakìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prirakìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prirakinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68154/prirakinti
Cite as: [リトアニア語「prirakinti」の意味：錠で留める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68154/prirakinti)