---
title: "リトアニア語「priploti」の意味：押し付ける、叩きつける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/68102/priploti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/68102.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# priplóti, priplója, priplójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [押し付ける](https://ja.kotoba.lt/jp/1180360/押し付ける)
  押し付ける
  spaudžiant priglausti
  Priplójo nosį prie stiklo.
  鼻をガラスに押し付けた。
- 叩きつける
  打ち付ける
  smūgiais priglausti, priplakti
  Lietus visus žirnius priplójo prie žemės.
  雨がエンドウ豆を全部地面に叩きつけた。

## 注記

- priplóti は [plóti](https://ja.kotoba.lt/lt/64278/ploti) の派生語です。

## 派生語

- priplojìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | priplóju |
| tu | priplóji |
| jis, ji, jie, jos | priplója |
| mes | priplójame |
| jūs | priplójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | priplójau |
| tu | priplójai |
| jis, ji, jie, jos | priplójo |
| mes | priplójome |
| jūs | priplójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | priplódavau |
| tu | priplódavai |
| jis, ji, jie, jos | priplódavo |
| mes | priplódavome |
| jūs | priplódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | priplósiu |
| tu | priplósi |
| jis, ji, jie, jos | priplos |
| mes | priplósime |
| jūs | priplósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | priplóčiau |
| tu | priplótum |
| jis, ji, jie, jos | priplótų |
| mes | priplótumėme (priplótume) |
| jūs | priplótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | priplók |
| mes | priplókime |
| jūs | priplókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | priplójantis (priplójąs) | priplójantys (priplóją) | priplójanti | priplójančios |
| 過去能動分詞 | priplójęs | priplóję | priplójusi | priplójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | priplódavęs | priplódavę | priplódavusi | priplódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | priplósiantis (priplósiąs) | priplósiantys (priplósią) | priplósianti | priplósiančios |
| 現在受動分詞 | priplojamas | priplojami | priplojama | priplojamos |
| 過去受動分詞 | priplótas | priploti | priplota | priplotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | priplósimas | priplosimi | priplosima | priplosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | priplótinas | priplotini | priplotina | priplotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | priplódamas | priplódami | priplódama | priplódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | priplójant |
| 過去 | priplójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | priplódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | priplósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | priplote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/68102/priploti
Cite as: [リトアニア語「priploti」の意味：押し付ける、叩きつける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/68102/priploti)