---
title: "リトアニア語「priminti」の意味：足で押さえる／足で泥を持ち込む／踏んで触れる／踏んで積む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/67966/priminti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/67966.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# primìnti, prìmina, primýnė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 足で押さえる
  koja prispausti
  Gyvatę primìnti
  蛇を足で押さえる。
- 足で泥を持ち込む
  prinešti kojomis purvo
  Priemenę primìnti purvų.
  玄関に泥を踏み込む。
- 踏んで触れる
  minant priliesti
  Koją skauda, negaliu primìnti
  足が痛くて踏めない。
- 踏んで積む
  mindant prikrauti
  Primìnti vežimą.
  荷車に積み込む。

## 派生語

- [primynìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/68013/primynimas)

## 同音異義語

- [primiñti](https://ja.kotoba.lt/lt/67967/priminti) – paminėti, kad neužmirštų

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prìminu |
| tu | prìmini |
| jis, ji, jie, jos | prìmina |
| mes | prìminame |
| jūs | prìminate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | primýniau |
| tu | primýnei |
| jis, ji, jie, jos | primýnė |
| mes | primýnėme |
| jūs | primýnėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | primìndavau |
| tu | primìndavai |
| jis, ji, jie, jos | primìndavo |
| mes | primìndavome |
| jūs | primìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | primìnsiu |
| tu | primìnsi |
| jis, ji, jie, jos | primins |
| mes | primìnsime |
| jūs | primìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | primìnčiau |
| tu | primìntum |
| jis, ji, jie, jos | primìntų |
| mes | primìntumėme (primìntume) |
| jūs | primìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | primìnk |
| mes | primìnkime |
| jūs | primìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prìminantis (prìminąs) | prìminantys (prìminą) | prìminanti | prìminančios |
| 過去能動分詞 | primýnęs | primýnę | primýnusi | primýnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | primìndavęs | primìndavę | primìndavusi | primìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | primìnsiantis (primìnsiąs) | primìnsiantys (primìnsią) | primìnsianti | primìnsiančios |
| 現在受動分詞 | priminamas | priminami | priminama | priminamos |
| 過去受動分詞 | primìntas | priminti | priminta | primintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | primìnsimas | priminsimi | priminsima | priminsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | primìntinas | primintini | primintina | primintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | primìndamas | primìndami | primìndama | primìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prìminant |
| 過去 | primýnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | primìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | primìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | priminte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/67966/priminti
Cite as: [リトアニア語「priminti」の意味：足で押さえる／足で泥を持ち込む／踏んで触れる／踏んで積む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/67966/priminti)