---
title: "リトアニア語「primaigyti」の意味：混雑の中で押しつぶす、押し付ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/67885/primaigyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/67885.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# primáigyti, primáigo, primáigė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 混雑の中で押しつぶす、押し付ける
  prilamdyti, prispaudyti (spūstyje)
  Primáigė, važiuojant autobusu.
  バスに乗っている時、押しつぶされた。

## 派生語

- [primáigymas](https://ja.kotoba.lt/lt/67884/primaigymas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | primáigau |
| tu | primáigai |
| jis, ji, jie, jos | primáigo |
| mes | primáigome |
| jūs | primáigote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | primáigiau |
| tu | primáigei |
| jis, ji, jie, jos | primáigė |
| mes | primáigėme |
| jūs | primáigėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | primáigydavau |
| tu | primáigydavai |
| jis, ji, jie, jos | primáigydavo |
| mes | primáigydavome |
| jūs | primáigydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | primáigysiu |
| tu | primáigysi |
| jis, ji, jie, jos | primáigys |
| mes | primáigysime |
| jūs | primáigysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | primáigyčiau |
| tu | primáigytum |
| jis, ji, jie, jos | primáigytų |
| mes | primáigytumėme (primáigytume) |
| jūs | primáigytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | primáigyk |
| mes | primáigykime |
| jūs | primáigykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | primáigantis (primáigąs) | primáigantys (primáigą) | primáiganti | primáigančios |
| 過去能動分詞 | primáigęs | primáigę | primáigiusi | primáigiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | primáigydavęs | primáigydavę | primáigydavusi | primáigydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | primáigysiantis (primáigysiąs) | primáigysiantys (primáigysią) | primáigysianti | primáigysiančios |
| 現在受動分詞 | primaigomas | primaigomi | primaigoma | primaigomos |
| 過去受動分詞 | primáigytas | primaigyti | primaigyta | primaigytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | primáigysimas | primaigysimi | primaigysima | primaigysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | primáigytinas | primaigytini | primaigytina | primaigytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | primáigydamas | primáigydami | primáigydama | primáigydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | primáigant |
| 過去 | primáigius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | primáigydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | primáigysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | primaigyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/67885/primaigyti
Cite as: [リトアニア語「primaigyti」の意味：混雑の中で押しつぶす、押し付ける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/67885/primaigyti)