---
title: "リトアニア語「prijuosti」の意味：帯を締めて留める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/67581/prijuosti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/67581.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prijúosti, prijúosia, prijúosė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 帯を締めて留める
  juosiant pritvirtinti.
  Prisijúosė kardą, prijuostę.
  剣と前掛けを帯で留めた。

## 派生語

- [prijuosìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/67579/prijuosimas)

## 同音異義語

- [prijuõsti](https://ja.kotoba.lt/lt/67580/prijuosti) – nešvariam, juodam pasidaryti (viduje)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prijúosiu |
| tu | prijúosi |
| jis, ji, jie, jos | prijúosia |
| mes | prijúosiame |
| jūs | prijúosiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prijúosiau |
| tu | prijúosei |
| jis, ji, jie, jos | prijúosė |
| mes | prijúosėme |
| jūs | prijúosėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prijúosdavau |
| tu | prijúosdavai |
| jis, ji, jie, jos | prijúosdavo |
| mes | prijúosdavome |
| jūs | prijúosdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prijúosiu |
| tu | prijúosi |
| jis, ji, jie, jos | prijuos |
| mes | prijúosime |
| jūs | prijúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prijúosčiau |
| tu | prijúostum |
| jis, ji, jie, jos | prijúostų |
| mes | prijúostumėme (prijúostume) |
| jūs | prijúostumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prijúosk |
| mes | prijúoskime |
| jūs | prijúoskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prijúosiantis (prijúosiąs) | prijúosiantys (prijúosią) | prijúosianti | prijúosiančios |
| 過去能動分詞 | prijúosęs | prijúosę | prijúosusi | prijúosusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prijúosdavęs | prijúosdavę | prijúosdavusi | prijúosdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prijúosiantis (prijúosiąs) | prijúosiantys (prijúosią) | prijúosianti | prijúosiančios |
| 現在受動分詞 | prijuosiamas | prijuosiami | prijuosiama | prijuosiamos |
| 過去受動分詞 | prijúostas | prijuosti | prijuosta | prijuostos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prijúosimas | prijuosimi | prijuosima | prijuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prijúostinas | prijuostini | prijuostina | prijuostinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prijúosdamas | prijúosdami | prijúosdama | prijúosdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prijúosiant |
| 過去 | prijúosus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prijúosdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prijúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prijuoste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/67581/prijuosti
Cite as: [リトアニア語「prijuosti」の意味：帯を締めて留める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/67581/prijuosti)