---
title: "リトアニア語「prijungti」の意味：取り付ける、組み入れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/67570/prijungti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/67570.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prijùngti, prijùngia, prijùngė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 取り付ける
  取り付ける、留める
  prisieti, pritvirtinti
  Prijùngė elektros laidus prie izoliatoriaus. Prijungiamàsis sakinys.
  碍子に電線を取り付けた。従属節。
- 組み入れる
  組み入れる、所属させる
  įtraukti, priskirti
  Klaipėdos kraštas buvo prijùngtas prie Lietuvos.
  クライペダ地方はリトアニアに組み入れられた。

## 注記

- prijùngti は [jùngti](https://ja.kotoba.lt/lt/32176/jungti) の派生語です。

## 派生語

- [prijungìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/67569/prijungimas) – kokio nors prietaiso ar įrenginio sujungimas su kitu

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prijùngiu |
| tu | prijùngi |
| jis, ji, jie, jos | prijùngia |
| mes | prijùngiame |
| jūs | prijùngiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prijùngiau |
| tu | prijùngei |
| jis, ji, jie, jos | prijùngė |
| mes | prijùngėme |
| jūs | prijùngėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prijùngdavau |
| tu | prijùngdavai |
| jis, ji, jie, jos | prijùngdavo |
| mes | prijùngdavome |
| jūs | prijùngdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prijùngsiu |
| tu | prijùngsi |
| jis, ji, jie, jos | prijungs |
| mes | prijùngsime |
| jūs | prijùngsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prijùngčiau |
| tu | prijùngtum |
| jis, ji, jie, jos | prijùngtų |
| mes | prijùngtumėme (prijùngtume) |
| jūs | prijùngtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prijùnk |
| mes | prijùnkime |
| jūs | prijùnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prijùngiantis (prijùngiąs) | prijùngiantys (prijùngią) | prijùngianti | prijùngiančios |
| 過去能動分詞 | prijùngęs | prijùngę | prijùngusi | prijùngusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prijùngdavęs | prijùngdavę | prijùngdavusi | prijùngdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prijùngsiantis (prijùngsiąs) | prijùngsiantys (prijùngsią) | prijùngsianti | prijùngsiančios |
| 現在受動分詞 | prijungiamas | prijungiami | prijungiama | prijungiamos |
| 過去受動分詞 | prijùngtas | prijungti | prijungta | prijungtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prijùngsimas | prijungsimi | prijungsima | prijungsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prijùngtinas | prijungtini | prijungtina | prijungtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prijùngdamas | prijùngdami | prijùngdama | prijùngdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prijùngiant |
| 過去 | prijùngus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prijùngdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prijùngsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prijungte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/67570/prijungti
Cite as: [リトアニア語「prijungti」の意味：取り付ける、組み入れる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/67570/prijungti)