---
title: "リトアニア語「priirti」の意味：漕ぎ寄せる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/67555/priirti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/67555.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# priìrti, prìiria, priýrė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 漕ぎ寄せる
  漕いで近づける
  irkluojant priartinti.
  Prisiýrė prie kranto.
  岸に漕ぎ寄せた。

## 注記

- priìrti は [ìrti](https://ja.kotoba.lt/lt/27879/irti) の派生語です。

## 派生語

- [priyrìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/68922/priyrimas) – prisiartinimas irkluojant
- prisiyrìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prìiriu |
| tu | prìiri |
| jis, ji, jie, jos | prìiria |
| mes | prìiriame |
| jūs | prìiriate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | priýriau |
| tu | priýrei |
| jis, ji, jie, jos | priýrė |
| mes | priýrėme |
| jūs | priýrėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | priìrdavau |
| tu | priìrdavai |
| jis, ji, jie, jos | priìrdavo |
| mes | priìrdavome |
| jūs | priìrdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | priìrsiu |
| tu | priìrsi |
| jis, ji, jie, jos | priirs |
| mes | priìrsime |
| jūs | priìrsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | priìrčiau |
| tu | priìrtum |
| jis, ji, jie, jos | priìrtų |
| mes | priìrtumėme (priìrtume) |
| jūs | priìrtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | priìrk |
| mes | priìrkime |
| jūs | priìrkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prìiriantis (prìiriąs) | prìiriantys (prìirią) | prìirianti | prìiriančios |
| 過去能動分詞 | priýręs | priýrę | priýrusi | priýrusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | priìrdavęs | priìrdavę | priìrdavusi | priìrdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | priìrsiantis (priìrsiąs) | priìrsiantys (priìrsią) | priìrsianti | priìrsiančios |
| 現在受動分詞 | priiriamas | priiriami | priiriama | priiriamos |
| 過去受動分詞 | priìrtas | priirti | priirta | priirtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | priìrsimas | priirsimi | priirsima | priirsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | priìrtinas | priirtini | priirtina | priirtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | priìrdamas | priìrdami | priìrdama | priìrdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prìiriant |
| 過去 | priýrus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | priìrdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | priìrsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | priirte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/67555/priirti
Cite as: [リトアニア語「priirti」の意味：漕ぎ寄せる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/67555/priirti)