---
title: "リトアニア語「prigyventi」の意味：迎える、授かる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/67530/prigyventi"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/67530.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prigyvénti, prigyvẽna, prigyvẽno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 十分に生きる
  pakankamai gyventi
  Prigyvénsi dar ir su pačia.
  まだ妻と暮らしていける。
- [迎える](https://ja.kotoba.lt/jp/1253190/迎える)
  生きるうちに迎える、経験する
  gyvenant pasiekti, patirti, įsigyti
  Prigyvénti žilą senatvę.
  白髪の老年を迎える。
- [授かる](https://ja.kotoba.lt/jp/1330270/授かる)
  子どもを授かる
  susilaukti (vaikų)
  Gyveno ir vaikų prigyvẽno.
  暮らしていて、子どもを授かった。

## 派生語

- prigyvẽnimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prigyvenù |
| tu | prigyvenì |
| jis, ji, jie, jos | prigyvẽna |
| mes | prigyvẽname |
| jūs | prigyvẽnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prigyvenaũ |
| tu | prigyvenaĩ |
| jis, ji, jie, jos | prigyvẽno |
| mes | prigyvẽnome |
| jūs | prigyvẽnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prigyvéndavau |
| tu | prigyvéndavai |
| jis, ji, jie, jos | prigyvéndavo |
| mes | prigyvéndavome |
| jūs | prigyvéndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prigyvénsiu |
| tu | prigyvénsi |
| jis, ji, jie, jos | prigyvens |
| mes | prigyvénsime |
| jūs | prigyvénsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prigyvénčiau |
| tu | prigyvéntum |
| jis, ji, jie, jos | prigyvéntų |
| mes | prigyvéntumėme (prigyvéntume) |
| jūs | prigyvéntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prigyvénk |
| mes | prigyvénkime |
| jūs | prigyvénkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prigyvẽnantis (prigyvẽnąs) | prigyvẽnantys (prigyvẽną) | prigyvẽnanti | prigyvẽnančios |
| 過去能動分詞 | prigyvẽnęs | prigyvẽnę | prigyvẽnusi | prigyvẽnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prigyvéndavęs | prigyvéndavę | prigyvéndavusi | prigyvéndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prigyvénsiantis (prigyvénsiąs) | prigyvénsiantys (prigyvénsią) | prigyvénsianti | prigyvénsiančios |
| 現在受動分詞 | prigyvenamas | prigyvenami | prigyvenama | prigyvenamos |
| 過去受動分詞 | prigyvéntas | prigyventi | prigyventa | prigyventos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prigyvénsimas | prigyvensimi | prigyvensima | prigyvensimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prigyvéntinas | prigyventini | prigyventina | prigyventinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prigyvéndamas | prigyvéndami | prigyvéndama | prigyvéndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prigyvẽnant |
| 過去 | prigyvẽnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prigyvéndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prigyvénsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prigyvente |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/67530/prigyventi
Cite as: [リトアニア語「prigyventi」の意味：迎える、授かる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/67530/prigyventi)