---
title: "リトアニア語「priburbinti」の意味：注ぎ込む、詰め込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/66798/priburbinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/66798.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pribùrbinti, pribùrbina, pribùrbino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [注ぎ込む](https://ja.kotoba.lt/jp/1581725/注ぎ込む)、[詰め込む](https://ja.kotoba.lt/jp/1226550/詰め込む)
  たっぷり注ぐ、加える、積み上げる
  daug pripilti, pridėti, prikrėsti
  Pribùrbino pilnus aruodus grūdų. Pribùrbino ąsočius alaus.
  穀物を倉にいっぱい詰めた。ビールを水差しにたっぷり注いだ。

## 派生語

- pribùrbinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pribùrbinu |
| tu | pribùrbini |
| jis, ji, jie, jos | pribùrbina |
| mes | pribùrbiname |
| jūs | pribùrbinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pribùrbinau |
| tu | pribùrbinai |
| jis, ji, jie, jos | pribùrbino |
| mes | pribùrbinome |
| jūs | pribùrbinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pribùrbindavau |
| tu | pribùrbindavai |
| jis, ji, jie, jos | pribùrbindavo |
| mes | pribùrbindavome |
| jūs | pribùrbindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pribùrbinsiu |
| tu | pribùrbinsi |
| jis, ji, jie, jos | pribùrbins |
| mes | pribùrbinsime |
| jūs | pribùrbinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pribùrbinčiau |
| tu | pribùrbintum |
| jis, ji, jie, jos | pribùrbintų |
| mes | pribùrbintumėme (pribùrbintume) |
| jūs | pribùrbintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pribùrbink |
| mes | pribùrbinkime |
| jūs | pribùrbinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pribùrbinantis (pribùrbinąs) | pribùrbinantys (pribùrbiną) | pribùrbinanti | pribùrbinančios |
| 過去能動分詞 | pribùrbinęs | pribùrbinę | pribùrbinusi | pribùrbinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pribùrbindavęs | pribùrbindavę | pribùrbindavusi | pribùrbindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pribùrbinsiantis (pribùrbinsiąs) | pribùrbinsiantys (pribùrbinsią) | pribùrbinsianti | pribùrbinsiančios |
| 現在受動分詞 | priburbinamas | priburbinami | priburbinama | priburbinamos |
| 過去受動分詞 | pribùrbintas | priburbinti | priburbinta | priburbintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pribùrbinsimas | priburbinsimi | priburbinsima | priburbinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pribùrbintinas | priburbintini | priburbintina | priburbintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pribùrbindamas | pribùrbindami | pribùrbindama | pribùrbindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pribùrbinant |
| 過去 | pribùrbinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pribùrbindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pribùrbinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | priburbinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/66798/priburbinti
Cite as: [リトアニア語「priburbinti」の意味：注ぎ込む、詰め込む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/66798/priburbinti)
