---
title: "リトアニア語「pribubinti」の意味：打ち付ける、詰め込む、食べ過ぎる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/66791/pribubinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/66791.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pribùbinti, pribùbina, pribùbino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 打ち付ける
  釘で打ち付ける
  prikalti
  Lentą pribùbinti prie sienos.
  板を壁に打ち付ける。
- [詰め込む](https://ja.kotoba.lt/jp/1226550/詰め込む)
  詰め込む
  prigrūsti, prikimšti
  Pribùbino šieno pilną daržinę.
  干し草で納屋をいっぱいに詰め込んだ。
- [食べ過ぎる](https://ja.kotoba.lt/jp/1358300/食べ過ぎる)
  食べ過ぎる、飲み過ぎるなどする
  daug privalgyti, prigerti, pripilti ir pan.
  Pribùbinau kopūstų, pribùbino pilną statinę vandens.
  キャベツを食べ過ぎた、水で樽をいっぱいに満たした。

## 派生語

- pribùbinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pribùbinu |
| tu | pribùbini |
| jis, ji, jie, jos | pribùbina |
| mes | pribùbiname |
| jūs | pribùbinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pribùbinau |
| tu | pribùbinai |
| jis, ji, jie, jos | pribùbino |
| mes | pribùbinome |
| jūs | pribùbinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pribùbindavau |
| tu | pribùbindavai |
| jis, ji, jie, jos | pribùbindavo |
| mes | pribùbindavome |
| jūs | pribùbindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pribùbinsiu |
| tu | pribùbinsi |
| jis, ji, jie, jos | pribùbins |
| mes | pribùbinsime |
| jūs | pribùbinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pribùbinčiau |
| tu | pribùbintum |
| jis, ji, jie, jos | pribùbintų |
| mes | pribùbintumėme (pribùbintume) |
| jūs | pribùbintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pribùbink |
| mes | pribùbinkime |
| jūs | pribùbinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pribùbinantis (pribùbinąs) | pribùbinantys (pribùbiną) | pribùbinanti | pribùbinančios |
| 過去能動分詞 | pribùbinęs | pribùbinę | pribùbinusi | pribùbinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pribùbindavęs | pribùbindavę | pribùbindavusi | pribùbindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pribùbinsiantis (pribùbinsiąs) | pribùbinsiantys (pribùbinsią) | pribùbinsianti | pribùbinsiančios |
| 現在受動分詞 | pribubinamas | pribubinami | pribubinama | pribubinamos |
| 過去受動分詞 | pribùbintas | pribubinti | pribubinta | pribubintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pribùbinsimas | pribubinsimi | pribubinsima | pribubinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pribùbintinas | pribubintini | pribubintina | pribubintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pribùbindamas | pribùbindami | pribùbindama | pribùbindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pribùbinant |
| 過去 | pribùbinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pribùbindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pribùbinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pribubinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/66791/pribubinti
Cite as: [リトアニア語「pribubinti」の意味：打ち付ける、詰め込む、食べ過ぎる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/66791/pribubinti)