---
title: "リトアニア語「pribaidyti」の意味：脅かす、怖がらせる、追い込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/66741/pribaidyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/66741.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pribaidýti, pribaĩdo, pribaĩdė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [脅かす](https://ja.kotoba.lt/jp/1578070/脅かす)、怖がらせる
  怖がらせる、脅かす
  prigąsdinti, pribauginti
  Mus tiek pribaĩdė su tais vagimis.
  あの泥棒たちが我々をこれほど怖がらせた。
- [追い込む](https://ja.kotoba.lt/jp/1432330/追い込む)
  驚かせて追い込む
  baidant privaryti
  Pribaĩdė pilną varžą žuvų.
  魚を追い込んで、簗を満たした。

## 派生語

- pribaĩdymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pribaidaũ |
| tu | pribaidaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pribaĩdo |
| mes | pribaĩdome |
| jūs | pribaĩdote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pribaidžiaũ |
| tu | pribaideĩ |
| jis, ji, jie, jos | pribaĩdė |
| mes | pribaĩdėme |
| jūs | pribaĩdėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pribaidýdavau |
| tu | pribaidýdavai |
| jis, ji, jie, jos | pribaidýdavo |
| mes | pribaidýdavome |
| jūs | pribaidýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pribaidýsiu |
| tu | pribaidýsi |
| jis, ji, jie, jos | pribaidys |
| mes | pribaidýsime |
| jūs | pribaidýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pribaidýčiau |
| tu | pribaidýtum |
| jis, ji, jie, jos | pribaidýtų |
| mes | pribaidýtumėme (pribaidýtume) |
| jūs | pribaidýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pribaidýk |
| mes | pribaidýkime |
| jūs | pribaidýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pribaĩdantis (pribaĩdąs) | pribaĩdantys (pribaĩdą) | pribaĩdanti | pribaĩdančios |
| 過去能動分詞 | pribaĩdęs | pribaĩdę | pribaĩdžiusi | pribaĩdžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pribaidýdavęs | pribaidýdavę | pribaidýdavusi | pribaidýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pribaidýsiantis (pribaidýsiąs) | pribaidýsiantys (pribaidýsią) | pribaidýsianti | pribaidýsiančios |
| 現在受動分詞 | pribaidomas | pribaidomi | pribaidoma | pribaidomos |
| 過去受動分詞 | pribaidýtas | pribaidyti | pribaidyta | pribaidytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pribaidýsimas | pribaidysimi | pribaidysima | pribaidysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pribaidýtinas | pribaidytini | pribaidytina | pribaidytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pribaidýdamas | pribaidýdami | pribaidýdama | pribaidýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pribaĩdant |
| 過去 | pribaĩdžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pribaidýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pribaidýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pribaidyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/66741/pribaidyti
Cite as: [リトアニア語「pribaidyti」の意味：脅かす、怖がらせる、追い込む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/66741/pribaidyti)