---
title: "リトアニア語「pribadyti」の意味：揺り起こす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/66740/pribadyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/66740.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pribadýti, pribãdo, pribãdė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 突いて穴を増やす
  pridaryti skylių badant
  Pribãdė skylučių lentoje.
  板に小さな穴を突いて増やした。
- 揺り起こす
  揺すって起こす
  judinant prižadinti
  Vaikus vos pribadžiaũ, taip buvo įmigę.
  子供たちをやっと揺すって起こした。それほど眠り込んでいたのだ。

## 派生語

- [pribãdymas](https://ja.kotoba.lt/lt/66739/pribadymas) – daugybės skylučių pradūrimo veiksmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pribadaũ |
| tu | pribadaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pribãdo |
| mes | pribãdome |
| jūs | pribãdote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pribadžiaũ |
| tu | pribadeĩ |
| jis, ji, jie, jos | pribãdė |
| mes | pribãdėme |
| jūs | pribãdėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pribadýdavau |
| tu | pribadýdavai |
| jis, ji, jie, jos | pribadýdavo |
| mes | pribadýdavome |
| jūs | pribadýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pribadýsiu |
| tu | pribadýsi |
| jis, ji, jie, jos | pribadys |
| mes | pribadýsime |
| jūs | pribadýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pribadýčiau |
| tu | pribadýtum |
| jis, ji, jie, jos | pribadýtų |
| mes | pribadýtumėme (pribadýtume) |
| jūs | pribadýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pribadýk |
| mes | pribadýkime |
| jūs | pribadýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pribãdantis (pribãdąs) | pribãdantys (pribãdą) | pribãdanti | pribãdančios |
| 過去能動分詞 | pribãdęs | pribãdę | pribãdžiusi | pribãdžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pribadýdavęs | pribadýdavę | pribadýdavusi | pribadýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pribadýsiantis (pribadýsiąs) | pribadýsiantys (pribadýsią) | pribadýsianti | pribadýsiančios |
| 現在受動分詞 | pribadomas | pribadomi | pribadoma | pribadomos |
| 過去受動分詞 | pribadýtas | pribadyti | pribadyta | pribadytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pribadýsimas | pribadysimi | pribadysima | pribadysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pribadýtinas | pribadytini | pribadytina | pribadytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pribadýdamas | pribadýdami | pribadýdama | pribadýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pribãdant |
| 過去 | pribãdžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pribadýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pribadýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pribadyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/66740/pribadyti
Cite as: [リトアニア語「pribadyti」の意味：揺り起こす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/66740/pribadyti)