---
title: "リトアニア語「pravažiuoti」の意味：通り過ぎる、乗り慣らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/66344/pravažiuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/66344.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pravažiúoti, pravažiúoja, pravažiãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [通り過ぎる](https://ja.kotoba.lt/jp/1432980/通り過ぎる)
  通り過ぎる
  nuvažiuoti pro šalį
  Autobusas jau pravažiãvo.
  バスはもう通り過ぎた。
- 乗り慣らす
  乗り慣らす
  papratinti važiuoti
  Kumelys jau pravažiúotas.
  子馬はもう乗り慣らされた。
- 初めて通行する
  pradėti važiuoti, padaryti pirmąsias vėžes
  Rogių kelias dar nepravažiúotas.
  そりの道はまだ通られていない。

## 例文

- Susimąsčiau ir pravažiavau savo stotelę. — 考え事をしてたら、乗り越してしまった。

## 注記

- pravažiúoti は [važiúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/94912/važiuoti) の派生語です。

## 派生語

- [pravažiãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/66340/pravažiavimas) – transporto priemonės judėjimas pro ką nors

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pravažiúoju |
| tu | pravažiúoji |
| jis, ji, jie, jos | pravažiúoja |
| mes | pravažiúojame |
| jūs | pravažiúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pravažiavaũ |
| tu | pravažiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pravažiãvo |
| mes | pravažiãvome |
| jūs | pravažiãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pravažiúodavau |
| tu | pravažiúodavai |
| jis, ji, jie, jos | pravažiúodavo |
| mes | pravažiúodavome |
| jūs | pravažiúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pravažiúosiu |
| tu | pravažiúosi |
| jis, ji, jie, jos | pravažiuos |
| mes | pravažiúosime |
| jūs | pravažiúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pravažiúočiau |
| tu | pravažiúotum |
| jis, ji, jie, jos | pravažiúotų |
| mes | pravažiúotumėme (pravažiúotume) |
| jūs | pravažiúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pravažiúok |
| mes | pravažiúokime |
| jūs | pravažiúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pravažiúojantis (pravažiúojąs) | pravažiúojantys (pravažiúoją) | pravažiúojanti | pravažiúojančios |
| 過去能動分詞 | pravažiãvęs | pravažiãvę | pravažiãvusi | pravažiãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pravažiúodavęs | pravažiúodavę | pravažiúodavusi | pravažiúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pravažiúosiantis (pravažiúosiąs) | pravažiúosiantys (pravažiúosią) | pravažiúosianti | pravažiúosiančios |
| 現在受動分詞 | pravažiuojamas | pravažiuojami | pravažiuojama | pravažiuojamos |
| 過去受動分詞 | pravažiúotas | pravažiuoti | pravažiuota | pravažiuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pravažiúosimas | pravažiuosimi | pravažiuosima | pravažiuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pravažiúotinas | pravažiuotini | pravažiuotina | pravažiuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pravažiúodamas | pravažiúodami | pravažiúodama | pravažiúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pravažiúojant |
| 過去 | pravažiãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pravažiúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pravažiúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pravažiuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/66344/pravažiuoti
Cite as: [リトアニア語「pravažiuoti」の意味：通り過ぎる、乗り慣らす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/66344/pravažiuoti)