---
title: "リトアニア語「pratekti」の意味：はみ出る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/66270/pratekti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/66270.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pratèkti, prateñka, pratẽko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- はみ出る
  長すぎてはみ出る
  būti ilgesniam, išlįsti
  Pro sijoną apatinis prateñka.
  スカートの裾から下着がはみ出る。

## 注記

- pratèkti は [tèkti](https://ja.kotoba.lt/lt/87141/tekti) の派生語です。

## 派生語

- pratekìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pratenkù |
| tu | pratenkì |
| jis, ji, jie, jos | prateñka |
| mes | prateñkame |
| jūs | prateñkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pratekaũ |
| tu | pratekaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pratẽko |
| mes | pratẽkome |
| jūs | pratẽkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pratèkdavau |
| tu | pratèkdavai |
| jis, ji, jie, jos | pratèkdavo |
| mes | pratèkdavome |
| jūs | pratèkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pratèksiu |
| tu | pratèksi |
| jis, ji, jie, jos | pratèks |
| mes | pratèksime |
| jūs | pratèksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pratèkčiau |
| tu | pratèktum |
| jis, ji, jie, jos | pratèktų |
| mes | pratèktumėme (pratèktume) |
| jūs | pratèktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pratèk |
| mes | pratèkime |
| jūs | pratèkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prateñkantis (prateñkąs) | prateñkantys (prateñką) | prateñkanti | prateñkančios |
| 過去能動分詞 | pratẽkęs | pratẽkę | pratẽkusi | pratẽkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pratèkdavęs | pratèkdavę | pratèkdavusi | pratèkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pratèksiantis (pratèksiąs) | pratèksiantys (pratèksią) | pratèksianti | pratèksiančios |
| 現在受動分詞 | pratenkamas | pratenkami | pratenkama | pratenkamos |
| 過去受動分詞 | pratèktas | pratekti | pratekta | pratektos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pratèksimas | prateksimi | prateksima | prateksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pratèktinas | pratektini | pratektina | pratektinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pratèkdamas | pratèkdami | pratèkdama | pratèkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prateñkant |
| 過去 | pratẽkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pratèkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pratèksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pratekte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/66270/pratekti
Cite as: [リトアニア語「pratekti」の意味：はみ出る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/66270/pratekti)