---
title: "リトアニア語「prasivalkioti」の意味：ぶらつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/66114/prasivalkioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/66114.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prasiválkioti, prasiválkioja, prasiválkiojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ぶらつく
  うろつき回って時間を過ごす
  praleisti laiką valkiojantis
  Išeis, ir prasiválkioja ligi vėlumos.
  出かけて、夜遅くまでうろつき回る。

## 派生語

- [prasiválkiojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/66113/prasivalkiojimas) – ilgas klaidžiojimas be tikslo, blaškymasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prasiválkioju |
| tu | prasiválkioji |
| jis, ji, jie, jos | prasiválkioja |
| mes | prasiválkiojame |
| jūs | prasiválkiojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prasiválkiojau |
| tu | prasiválkiojai |
| jis, ji, jie, jos | prasiválkiojo |
| mes | prasiválkiojome |
| jūs | prasiválkiojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prasiválkiodavau |
| tu | prasiválkiodavai |
| jis, ji, jie, jos | prasiválkiodavo |
| mes | prasiválkiodavome |
| jūs | prasiválkiodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prasiválkiosiu |
| tu | prasiválkiosi |
| jis, ji, jie, jos | prasiválkios |
| mes | prasiválkiosime |
| jūs | prasiválkiosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prasiválkiočiau |
| tu | prasiválkiotum |
| jis, ji, jie, jos | prasiválkiotų |
| mes | prasiválkiotumėme (prasiválkiotume) |
| jūs | prasiválkiotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prasiválkiok |
| mes | prasiválkiokime |
| jūs | prasiválkiokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prasiválkiojantis (prasiválkiojąs) | prasiválkiojantys (prasiválkioją) | prasiválkiojanti | prasiválkiojančios |
| 過去能動分詞 | prasiválkiojęs | prasiválkioję | prasiválkiojusi | prasiválkiojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prasiválkiodavęs | prasiválkiodavę | prasiválkiodavusi | prasiválkiodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prasiválkiosiantis (prasiválkiosiąs) | prasiválkiosiantys (prasiválkiosią) | prasiválkiosianti | prasiválkiosiančios |
| 現在受動分詞 | prasivalkiojamas | prasivalkiojami | prasivalkiojama | prasivalkiojamos |
| 過去受動分詞 | prasiválkiotas | prasivalkioti | prasivalkiota | prasivalkiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prasiválkiosimas | prasivalkiosimi | prasivalkiosima | prasivalkiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prasiválkiotinas | prasivalkiotini | prasivalkiotina | prasivalkiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prasiválkiodamas | prasiválkiodami | prasiválkiodama | prasiválkiodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prasiválkiojant |
| 過去 | prasiválkiojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prasiválkiodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prasiválkiosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prasivalkiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/66114/prasivalkioti
Cite as: [リトアニア語「prasivalkioti」の意味：ぶらつく | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/66114/prasivalkioti)