---
title: "リトアニア語「prasimušti」の意味：突き破る、のし上がる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/66092/prasimušti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/66092.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prasimùšti, prasìmuša, prasìmušė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 突き破る
  突き破って出る
  prasiveržti
  Pakalnėje prasìmušė šaltinis.
  丘の麓に泉が湧き出た。
- のし上がる
  大きな努力をして地位を得る
  su didelėmis pastangomis pasiekti kokią padėtį
  Prasimùšti į žmones, į gyvenimą.
  人々の中に割って入り、人生を切り開く。

## 派生語

- prasimušìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prasìmušu |
| tu | prasìmuši |
| jis, ji, jie, jos | prasìmuša |
| mes | prasìmušame |
| jūs | prasìmušate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prasìmušiau |
| tu | prasìmušei |
| jis, ji, jie, jos | prasìmušė |
| mes | prasìmušėme |
| jūs | prasìmušėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prasimùšdavau |
| tu | prasimùšdavai |
| jis, ji, jie, jos | prasimùšdavo |
| mes | prasimùšdavome |
| jūs | prasimùšdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prasimùšiu |
| tu | prasimùši |
| jis, ji, jie, jos | prasimùš |
| mes | prasimùšime |
| jūs | prasimùšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prasimùščiau |
| tu | prasimùštum |
| jis, ji, jie, jos | prasimùštų |
| mes | prasimùštumėme (prasimùštume) |
| jūs | prasimùštumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prasimùšk |
| mes | prasimùškime |
| jūs | prasimùškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prasìmušantis (prasìmušąs) | prasìmušantys (prasìmušą) | prasìmušanti | prasìmušančios |
| 過去能動分詞 | prasìmušęs | prasìmušę | prasìmušusi | prasìmušusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prasimùšdavęs | prasimùšdavę | prasimùšdavusi | prasimùšdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prasimùšiantis (prasimùšiąs) | prasimùšiantys (prasimùšią) | prasimùšianti | prasimùšiančios |
| 現在受動分詞 | prasimušamas | prasimušami | prasimušama | prasimušamos |
| 過去受動分詞 | prasimùštas | prasimušti | prasimušta | prasimuštos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prasimùšimas | prasimušimi | prasimušima | prasimušimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prasimùštinas | prasimuštini | prasimuština | prasimuštinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prasimùšdamas | prasimùšdami | prasimùšdama | prasimùšdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prasìmušant |
| 過去 | prasìmušus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prasimùšdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prasimùšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prasimušte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/66092/prasimušti
Cite as: [リトアニア語「prasimušti」の意味：突き破る、のし上がる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/66092/prasimušti)