---
title: "リトアニア語「prasigauti」の意味：通り抜ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/66054/prasigauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/66054.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prasigáuti, prasigáuna, prasigãvo

プラシ**ガウ**ティ、プラシ**ガウ**ナ、プラシ**ガー**ヴォ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 通り抜ける
  苦労して通り抜ける
  sunkiai praeiti pro kliūtis, prasiskverbti
  Vos prasigãvome pro tankmę.
  やっとのことで茂みを抜けた。

## 派生語

- prasigavìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prasigáunu |
| tu | prasigáuni |
| jis, ji, jie, jos | prasigáuna |
| mes | prasigáuname |
| jūs | prasigáunate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prasigavaũ |
| tu | prasigavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | prasigãvo |
| mes | prasigãvome |
| jūs | prasigãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prasigáudavau |
| tu | prasigáudavai |
| jis, ji, jie, jos | prasigáudavo |
| mes | prasigáudavome |
| jūs | prasigáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prasigáusiu |
| tu | prasigáusi |
| jis, ji, jie, jos | prasigaus |
| mes | prasigáusime |
| jūs | prasigáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prasigáučiau |
| tu | prasigáutum |
| jis, ji, jie, jos | prasigáutų |
| mes | prasigáutumėme (prasigáutume) |
| jūs | prasigáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prasigáuk |
| mes | prasigáukime |
| jūs | prasigáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prasigáunantis (prasigáunąs) | prasigáunantys (prasigáuną) | prasigáunanti | prasigáunančios |
| 過去能動分詞 | prasigãvęs | prasigãvę | prasigãvusi | prasigãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prasigáudavęs | prasigáudavę | prasigáudavusi | prasigáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prasigáusiantis (prasigáusiąs) | prasigáusiantys (prasigáusią) | prasigáusianti | prasigáusiančios |
| 現在受動分詞 | prasigaunamas | prasigaunami | prasigaunama | prasigaunamos |
| 過去受動分詞 | prasigáutas | prasigauti | prasigauta | prasigautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prasigáusimas | prasigausimi | prasigausima | prasigausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prasigáutinas | prasigautini | prasigautina | prasigautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prasigáudamas | prasigáudami | prasigáudama | prasigáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prasigáunant |
| 過去 | prasigãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prasigáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prasigáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prasigaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/66054/prasigauti
Cite as: [リトアニア語「prasigauti」の意味：通り抜ける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/66054/prasigauti)