---
title: "リトアニア語「prasibėgioti」の意味：走り回って元気を取り戻す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/66051/prasibėgioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/66051.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prasibėgióti, prasibėgiója, prasibėgiójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 走り回って元気を取り戻す
  atsigauti bėgiojant, prasijudinti
  Bėk į lauką prasibėgióti
  外へ走って行って、元気を取り戻せ。

## 派生語

- [prasibėgiójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/66050/prasibėgiojimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prasibėgióju |
| tu | prasibėgióji |
| jis, ji, jie, jos | prasibėgiója |
| mes | prasibėgiójame |
| jūs | prasibėgiójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prasibėgiójau |
| tu | prasibėgiójai |
| jis, ji, jie, jos | prasibėgiójo |
| mes | prasibėgiójome |
| jūs | prasibėgiójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prasibėgiódavau |
| tu | prasibėgiódavai |
| jis, ji, jie, jos | prasibėgiódavo |
| mes | prasibėgiódavome |
| jūs | prasibėgiódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prasibėgiósiu |
| tu | prasibėgiósi |
| jis, ji, jie, jos | prasibėgios |
| mes | prasibėgiósime |
| jūs | prasibėgiósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prasibėgióčiau |
| tu | prasibėgiótum |
| jis, ji, jie, jos | prasibėgiótų |
| mes | prasibėgiótumėme (prasibėgiótume) |
| jūs | prasibėgiótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prasibėgiók |
| mes | prasibėgiókime |
| jūs | prasibėgiókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prasibėgiójantis (prasibėgiójąs) | prasibėgiójantys (prasibėgióją) | prasibėgiójanti | prasibėgiójančios |
| 過去能動分詞 | prasibėgiójęs | prasibėgióję | prasibėgiójusi | prasibėgiójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prasibėgiódavęs | prasibėgiódavę | prasibėgiódavusi | prasibėgiódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prasibėgiósiantis (prasibėgiósiąs) | prasibėgiósiantys (prasibėgiósią) | prasibėgiósianti | prasibėgiósiančios |
| 現在受動分詞 | prasibėgiojamas | prasibėgiojami | prasibėgiojama | prasibėgiojamos |
| 過去受動分詞 | prasibėgiótas | prasibėgioti | prasibėgiota | prasibėgiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prasibėgiósimas | prasibėgiosimi | prasibėgiosima | prasibėgiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prasibėgiótinas | prasibėgiotini | prasibėgiotina | prasibėgiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prasibėgiódamas | prasibėgiódami | prasibėgiódama | prasibėgiódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prasibėgiójant |
| 過去 | prasibėgiójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prasibėgiódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prasibėgiósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prasibėgiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/66051/prasibėgioti
Cite as: [リトアニア語「prasibėgioti」の意味：走り回って元気を取り戻す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/66051/prasibėgioti)