---
title: "リトアニア語「prarinkti」の意味：選り分ける、片付ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/66022/prarinkti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/66022.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prariñkti, pràrenka, prariñko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [選り分ける](https://ja.kotoba.lt/jp/1581090/選り分ける)
  選び分ける
  renkant atskirti
  Prariñk kur geresnes bulves valgyti.
  食べられそうな良いジャガイモを選り分けろ。
- [片付ける](https://ja.kotoba.lt/jp/1511790/片付ける)
  少し集める
  kiek nurinkti
  Prariñko stalą pavalgę.
  食事を済ませて、テーブルを少し片付けた。

## 注記

- prariñkti は [riñkti](https://ja.kotoba.lt/lt/72490/rinkti) の派生語です。

## 派生語

- [prarinkìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/66021/prarinkimas) – atrinkimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pràrenku |
| tu | pràrenki |
| jis, ji, jie, jos | pràrenka |
| mes | pràrenkame |
| jūs | pràrenkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | prarinkaũ |
| tu | prarinkaĩ |
| jis, ji, jie, jos | prariñko |
| mes | prariñkome |
| jūs | prariñkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prariñkdavau |
| tu | prariñkdavai |
| jis, ji, jie, jos | prariñkdavo |
| mes | prariñkdavome |
| jūs | prariñkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prariñksiu |
| tu | prariñksi |
| jis, ji, jie, jos | prariñks |
| mes | prariñksime |
| jūs | prariñksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prariñkčiau |
| tu | prariñktum |
| jis, ji, jie, jos | prariñktų |
| mes | prariñktumėme (prariñktume) |
| jūs | prariñktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prariñk |
| mes | prariñkime |
| jūs | prariñkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pràrenkantis (pràrenkąs) | pràrenkantys (pràrenką) | pràrenkanti | pràrenkančios |
| 過去能動分詞 | prariñkęs | prariñkę | prariñkusi | prariñkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prariñkdavęs | prariñkdavę | prariñkdavusi | prariñkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prariñksiantis (prariñksiąs) | prariñksiantys (prariñksią) | prariñksianti | prariñksiančios |
| 現在受動分詞 | prarenkamas | prarenkami | prarenkama | prarenkamos |
| 過去受動分詞 | prariñktas | prarinkti | prarinkta | prarinktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prariñksimas | prarinksimi | prarinksima | prarinksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prariñktinas | prarinktini | prarinktina | prarinktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prariñkdamas | prariñkdami | prariñkdama | prariñkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pràrenkant |
| 過去 | prariñkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prariñkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prariñksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prarinkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/66022/prarinkti
Cite as: [リトアニア語「prarinkti」の意味：選り分ける、片付ける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/66022/prarinkti)
