---
title: "リトアニア語「pranokti」の意味：上回る、追い越す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/65940/pranokti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/65940.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pranókti, pranóksta, pranóko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [上回る](https://ja.kotoba.lt/jp/1352770/上回る)、[追い越す](https://ja.kotoba.lt/jp/1432280/追い越す)
  追い越す、上回る
  pralenkti, viršyti
  Avižos pranóko miežius.
  燕麦は大麦を上回った。

## 例文

- Šis naujas automobilis turbūt pranoks kitus. — この新車は他車をしのぐだろう。

## 注記

- pranókti は [nókti](https://ja.kotoba.lt/lt/50822/nokti) の派生語です。

## 派生語

- [pranokìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/65938/pranokimas) – viršijimas, pralenkimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pranókstu |
| tu | pranóksti |
| jis, ji, jie, jos | pranóksta |
| mes | pranókstame |
| jūs | pranókstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pranókau |
| tu | pranókai |
| jis, ji, jie, jos | pranóko |
| mes | pranókome |
| jūs | pranókote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pranókdavau |
| tu | pranókdavai |
| jis, ji, jie, jos | pranókdavo |
| mes | pranókdavome |
| jūs | pranókdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pranóksiu |
| tu | pranóksi |
| jis, ji, jie, jos | pranoks |
| mes | pranóksime |
| jūs | pranóksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pranókčiau |
| tu | pranóktum |
| jis, ji, jie, jos | pranóktų |
| mes | pranóktumėme (pranóktume) |
| jūs | pranóktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pranók |
| mes | pranókime |
| jūs | pranókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pranókstantis (pranókstąs) | pranókstantys (pranókstą) | pranókstanti | pranókstančios |
| 過去能動分詞 | pranókęs | pranókę | pranókusi | pranókusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pranókdavęs | pranókdavę | pranókdavusi | pranókdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pranóksiantis (pranóksiąs) | pranóksiantys (pranóksią) | pranóksianti | pranóksiančios |
| 現在受動分詞 | pranokstamas | pranokstami | pranokstama | pranokstamos |
| 過去受動分詞 | pranóktas | pranokti | pranokta | pranoktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pranóksimas | pranoksimi | pranoksima | pranoksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pranóktinas | pranoktini | pranoktina | pranoktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pranókdamas | pranókdami | pranókdama | pranókdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pranókstant |
| 過去 | pranókus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pranókdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pranóksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pranokte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/65940/pranokti
Cite as: [リトアニア語「pranokti」の意味：上回る、追い越す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/65940/pranokti)