---
title: "リトアニア語「apmainyti」の意味：取り替える、交換する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/6591/apmainyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/6591.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apmainýti, apmaĩno, apmaĩnė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [取り替える](https://ja.kotoba.lt/jp/1326830/取り替える)、[交換する](https://ja.kotoba.lt/jp/1271750/交換する)
  一つのものを別のものと取り替える
  vieną kitu pakeisti, vietoje vieno paimti kitą
  Kepurę kažkas apmaĩnė.
  誰かが帽子を取り替えた。

## 注記

- apmainýti は [mainýti](https://ja.kotoba.lt/lt/43974/mainyti) の派生語です。

## 派生語

- [apmaĩnymas](https://ja.kotoba.lt/lt/6590/apmainymas) – vieno daikto pakeitimas kitu
- apsimaĩnymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | apmainaũ |
| tu | apmainaĩ |
| jis, ji, jie, jos | apmaĩno |
| mes | apmaĩnome |
| jūs | apmaĩnote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | apmainiaũ |
| tu | apmaineĩ |
| jis, ji, jie, jos | apmaĩnė |
| mes | apmaĩnėme |
| jūs | apmaĩnėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | apmainýdavau |
| tu | apmainýdavai |
| jis, ji, jie, jos | apmainýdavo |
| mes | apmainýdavome |
| jūs | apmainýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | apmainýsiu |
| tu | apmainýsi |
| jis, ji, jie, jos | apmainys |
| mes | apmainýsime |
| jūs | apmainýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | apmainýčiau |
| tu | apmainýtum |
| jis, ji, jie, jos | apmainýtų |
| mes | apmainýtumėme (apmainýtume) |
| jūs | apmainýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | apmainýk |
| mes | apmainýkime |
| jūs | apmainýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | apmaĩnantis (apmaĩnąs) | apmaĩnantys (apmaĩną) | apmaĩnanti | apmaĩnančios |
| 過去能動分詞 | apmaĩnęs | apmaĩnę | apmaĩniusi | apmaĩniusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | apmainýdavęs | apmainýdavę | apmainýdavusi | apmainýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | apmainýsiantis (apmainýsiąs) | apmainýsiantys (apmainýsią) | apmainýsianti | apmainýsiančios |
| 現在受動分詞 | apmainomas | apmainomi | apmainoma | apmainomos |
| 過去受動分詞 | apmainýtas | apmainyti | apmainyta | apmainytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | apmainýsimas | apmainysimi | apmainysima | apmainysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | apmainýtinas | apmainytini | apmainytina | apmainytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | apmainýdamas | apmainýdami | apmainýdama | apmainýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | apmaĩnant |
| 過去 | apmaĩnius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | apmainýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | apmainýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | apmainyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/6591/apmainyti
Cite as: [リトアニア語「apmainyti」の意味：取り替える、交換する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/6591/apmainyti)